见说禅和蜂蚁聚,心闲祇似瑞岩时
出处:《赠净慈主人五首 其一》
宋 · 陈造
平时野饭与岩栖,忽向皇都作住持。
见说禅和蜂蚁聚,心闲祇似瑞岩时。
见说禅和蜂蚁聚,心闲祇似瑞岩时。
注释
平时:平常日子。野饭:野外的简餐。
岩栖:居住在岩石上。
忽向:忽然决定去。
皇都:京都,古代中国的首都。
作:担任。
住持:寺庙的主持。
禅和:修行禅定的僧人。
蜂蚁聚:比喻僧众聚集。
心闲:心境平静。
祇似:只像。
瑞岩时:指瑞岩寺时的宁静心境。
翻译
平时在野外吃饭,居住在山岩间忽然决定去京都担任住持
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品《赠净慈主人五首(其一)》。诗中描述了诗人平时的生活状态,过着远离尘世、隐居山野的生活,与自然为伴,尤其是与蜂蚁共处,心境宁静。忽然有一天,他被邀请到皇都担任住持,这样的转变让他想起在瑞岩时的心境,那时他的内心同样平静如初。整首诗表达了诗人对简朴生活的怀念以及对心灵宁静的追求,体现了禅宗思想对他的影响。