我穷政尔落荒山，跫然忽复解我颜

拼音版原文

村cūn居jū不bù记jì元yuán夕xī朝cháo，田tián蚕cán镫dēng火huǒ俗sú异yì宜yí。

但dàn余yú林lín月yuè光guāng陆lù离lí，所suǒ期qī不bù来lái空kōng赋fù诗shī。

明míng朝cháo风fēng作zuò后hòu日rì雪xuě，只zhī道dào来lái朝cháo中zhōng已yǐ辍chuò。

今jīn朝cháo小xiǎo霁jì泥ní未wèi乾qián，或huò报bào门mén前qián有yǒu车chē辙zhé。

我wǒ穷qióng政zhèng尔ěr落luò荒huāng山shān，跫qióng然rán忽hū复fù解jiě我wǒ颜yán。

平píng生shēng交jiāo旧jiù固gù我wǒ矣yǐ，风fēng味wèi如rú此cǐ端duān亦yì悭qiān。

梅méi虽suī已yǐ谢xiè兰lán可kě掘jué，有yǒu酒jiǔ纵zòng漓lí醅pēi可kě拨bō。

为wèi子zǐ一yī醉zuì莫mò深shēn辞cí，更gèng要yào好hǎo诗shī书shū岁suì月yuè。

注释

元夕期：元宵节。
田蚕：养蚕的农事。
陆离：形容月光闪烁。
赋诗：写诗。
明朝：明天。
祇道：只说。
辍：停止。
霁：雨过天晴。
车辙：车轮留下的痕迹。
落荒山：比喻身处偏僻之地。
跫然：形容脚步声。
风味：风味，此处指交往的情趣。
一醉：尽情饮酒。
书岁月：读书的美好时光。

翻译

乡村生活忘记了元宵节的日期，田间的蚕事和灯火习俗与众不同。
只剩下林间的月光闪烁，期待的人没有来，只能空写诗篇。
明天风起后天可能降雪，只道期待中的相聚已经中断。
今天雨后初晴，地面泥泞还未干，或许有人报说门前有车辙。
我贫穷，你却如同落在荒山，突然的脚步声让我心情舒展。
一生的朋友虽然众多，但像这样的风味交往却很少见。
梅花虽已凋谢，兰花还可以挖取，即使酒味淡薄，也能畅饮一番。
为了你，我愿意尽情畅饮，不必推辞，更希望有更多诗歌书卷相伴的岁月。

鉴赏

这首宋诗《三兄既见过喜而赋此》是赵蕃所作，表达了诗人对来访的兄长的喜悦之情以及对友情的珍视。首句“村居不记元夕期”描绘了诗人日常生活的朴素，不拘泥于节日习俗。次句“田蚕镫火俗异宜”则反映出农村生活与元宵节的热闹不同，更显宁静与淳朴。

“但馀林月光陆离”写夜晚月色明亮，照耀着寂静的树林，营造出一种清幽的氛围。诗人期待的友人未至，只能独自吟诗抒怀。“明朝风作后日雪”预示天气变化，可能影响友人的行程，流露出一丝担忧。

“祇道来期中已辍”表达出诗人对友人未能如约的遗憾，但也理解世事难料。接着，他以“今朝小霁泥未乾，或报门前有车辙”暗示友人或许已经来访，只是道路湿滑，增添了期待中的不确定感。

“我穷政尔落荒山”以自嘲的方式，说自己身处偏远之地，却意外地因兄长的到来而感到喜悦。诗人感慨“跫然忽复解我颜”，兄长的到来如同一阵清风吹过，让他的心情豁然开朗。

“平生交旧固多矣，风味如此端亦悭”表达了诗人对友情的深厚，认为像这样的美好时光并不多见。即使梅已凋谢，兰可挖掘，只要有酒，他们也能共度佳时。最后两句“为子一醉莫深辞，更要好诗书岁月”邀请兄长痛饮，共享诗书之乐，寓意友情的深厚和对未来的美好期盼。

总的来说，这首诗通过细腻的描绘和真挚的情感，展现了诗人与兄长之间深厚的友情，以及对相聚时光的珍视。