祚纪千龄运,名标二代仙
出处:《张公洞二首 其一》
宋 · 岳珂
祚纪千龄运,名标二代仙。
鹊鸣应徙地,蝠化已先天。
风洞疑无底,丹炉信有缘。
祇应岩下弈,为我一跫然。
鹊鸣应徙地,蝠化已先天。
风洞疑无底,丹炉信有缘。
祇应岩下弈,为我一跫然。
注释
祚纪:福气延续。千龄运:千年福气。
名标:名声显赫。
二代仙:仙家二代。
鹊鸣:喜鹊鸣叫。
徙地:迁移。
蝠化:蝙蝠变化。
先天:天地之前。
风洞:风洞。
疑无底:深不可测。
丹炉:炼丹炉。
信有缘:确有缘分。
祇应:只应。
岩下弈:山岩下的棋局。
跫然:脚步声。
翻译
福气延续千年,名声显赫如仙家二代。喜鹊的鸣叫预示着迁移,蝙蝠的变化似乎在天地之前就已完成。
风洞深邃难测,炼丹炉与我缘分深厚。
只应在山岩下的棋局中,因我而响起脚步声。
鉴赏
这首诗是宋代文学家岳珂所作的《张公洞二首(其一)》中的第一首。诗人以赞誉的口吻描绘了张公洞的神秘与非凡,将它与长寿、仙道联系起来。"祚纪千龄运"表达了对洞穴悠久历史的赞美,暗示着它承载着千年的运势;"名标二代仙"则进一步强调了洞穴在仙家传说中的地位。
"鹊鸣应徙地,蝠化已先天"运用了象征手法,可能是说洞中的自然现象预示着吉祥或超凡,如喜鹊的叫声预示着迁移或好运,蝙蝠的出现象征着长寿和仙化。"风洞疑无底,丹炉信有缘"描绘了洞内的深邃和神秘,暗示着洞中可能隐藏着炼丹的秘境。
最后两句"祇应岩下弈,为我一跫然"表达了诗人期待在这样的环境中静心弈棋,享受片刻的宁静,那轻轻的脚步声("跫然")仿佛与洞中的神秘气息相呼应。整体上,这首诗通过丰富的意象和象征,营造出一种超脱尘世、寻求仙道的氛围。