莫嫌红紫都吹尽，新绿满园还可人

注释

花柳：形容花木繁茂，春色烂漫。
芳妍：花朵娇艳，生机盎然。
十日晴：连续十天的好天气。
五更：黎明前的时刻。
风雨：指春雨。
送馀春：送走剩余的春光。
莫嫌：不要嫌弃。
红紫：各种鲜艳的花朵。
都吹尽：都被风吹落。
新绿：新生的绿色。
满园：整个园子。
可人：令人愉快，赏心悦目。

翻译

连续十天阳光明媚，花柳盛开如画
清晨五更时分，风雨中残留着春天的气息

鉴赏

这首诗是宋代文学家张栻的作品，名为《题城南书院三十四咏》（其十六）。诗中描述了初春时节的景象和情感。开篇“花柳芳妍十日晴”，描绘了连续十日好天气，万物复苏，花柳吐艳的美丽画面。“五更风雨送馀春”则转换了氛围，五更（夜晚）时分的微风细雨似乎在告别残存的春意。

接下来的“莫嫌红紫都吹尽”，诗人劝慰读者不要因为春天的花朵被风吹落而感到遗憾。最后，“新绿满园还可人”表达了即便花开不再，但春日的新绿依旧令人心旷神怡，园中仍然充满生机。

整首诗通过对春天景象的细腻描绘，展现了作者对自然之美的赞美，以及对生命更新的期待。同时，也反映出诗人面对自然变化时的豁达心态。