欲把流霞来饮汝，未甘便唤作曾孙

拼音版原文

饶ráo须xū羌qiāng鼻bí似sì羌qiāng浑hún，人rén在zài山shān头tóu羊yáng在zài门mén。

欲yù把bǎ流liú霞xiá来lái饮yǐn汝rǔ，未wèi甘gān便biàn唤huàn作zuò曾céng孙sūn。

注释

饶须：形容鼻子宽大。
羌浑：可能指羌族人的鼻子特征。
山头：山顶。
羊在门：描绘出乡村生活场景，羊在门口可能是家畜。
流霞：泛指美酒，如晚霞般绚丽。
饮汝：款待你，给你喝。
未甘：尚未满足。
曾孙：孙子的儿子，这里指后代或后辈。

翻译

他的鼻子像羌浑一样宽大，人站在山顶，羊在门口
我想用美酒如流霞来款待你，但还未满足，就唤你为子孙

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的边塞风情画面。首句“饶须羌鼻似羌浑”形象地刻画了羌人的外貌特征，鼻子粗犷，如同他们的生活环境一般质朴。接着，“人在山头羊在门”展现了牧民的生活状态，人在高山之上，家畜则守卫在家门口，透露出一种宁静而艰辛的田园生活气息。

诗人想要与山中的朋友分享美酒“流霞”，但又不愿轻易给予，故而戏称对方为“曾孙”，暗示关系亲近但又保留了一丝矜持和幽默。整体来看，这首诗语言质朴，情感真挚，富有生活情趣，体现了宋代诗人晁说之对边疆生活的独特感受和人情味的描绘。