休把青铜照双鬓，君谟今已白刁骚

注释

两京：指长安和洛阳，古代中国的两个重要都城。
英髦：杰出的人物，才俊。
诗豪：诗才出众的人。
酒亦豪：酒量也很大。
青铜：古代铜器，这里借代镜子。
双鬓：两边的鬓角，代指年龄和衰老。
君谟：王安石的字，这里指代王安石本人。
白刁骚：形容头发已经斑白，刁骚在这里有苍老之意。

翻译

往昔两京繁华时，文人墨客汇聚一堂
不仅诗才出众，酒量也十分了得

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《斋宫尚有残雪思作学士时摄事于此尝有闻莺诗寄原父因而有感四首》系列中的第三首。诗中，诗人回忆起在两京（北宋时期的东京开封和西京洛阳）任职时，不仅以诗才闻名，也以豪饮著称。他提醒自己不要沉溺于过去的繁华，青铜镜中的双鬓已经斑白，暗示了岁月的流逝和人生的沧桑。诗人以“君谟”（蔡襄的字）自比，表达了对时光荏苒、才华不再的感慨，同时也流露出对往昔生活的怀念和对友人原父的思念之情。整体上，这首诗情感深沉，寓言性强，体现了欧公诗风的婉约与哲理。