秋日在梧桐，转阴如急毂

拼音版原文

秋qiū日rì在zài梧wú桐tóng，转zhuǎn阴yīn如rú急jí毂gū。

冥míng冥míng蔽bì中zhōng庭tíng，下xià视shì今jīn可kě暴bào。

高gāo蝉chán不bù复fù嘒huì，稍shāo得dé寒hán鸦yā宿sù。

百bǎi绕rào有yǒu衰shuāi翁wēng，行xíng歌gē待dài春chūn绿lǜ。

注释

急毂：比喻天色变化迅速，如同车轮快速转动。
冥冥：形容天色昏暗。
暴：暴露，显露。
衰翁：年老的男子。

翻译

秋天的阳光照在梧桐树上，天色转变得如同车轮快速转动。
浓重的阴云遮蔽了整个庭院，向下看去，现在仿佛能暴露无遗。
高处的蝉声不再清脆，渐渐只有寒鸦栖息其中。
老翁在四周徘徊，一边走一边唱歌，期待春天的到来。

鉴赏

此诗描绘了一幅深秋景象，诗人坐在梧桐树下，感受着天气的迅速变化。"转阴如急毂"形象地表达了云彩密布、阴霾来临之快，如同车轮滚动般迅疾。"冥冥蔽中庭"则写出了阴云覆盖，连院中的光线也被挡住。诗人下视时，只见尘世的喧嚣和繁华已不再显眼前。

"高蝉不复嘒"一句，通过高声鸣叫的蝉虫不能再次回响来表达秋意渐浓，生机开始收敛。"稍得寒鸦宿"则描绘了诗人在梧桐下暂时找到栖息之所，即便是寒风凛冽、乌鸦栖宿的孤寂。

最后两句"百绕有衰翁，行歌待春绿"中，"百绕"形容草木被秋风吹打得枯萎不堪，而"衰翁"则是诗人自喻，表达了自己年迈体衰的状态。"行歌待春绿"表现出诗人对来年春天再度繁盛的期待与向往之情，同时也流露出对生命更新、自然轮回的一种感悟和寄托。

整首诗通过秋景的描写，抒发了诗人对于时光易逝、生生不息的深刻感慨，以及面对自然界万象更新所表现出的豁达心境。