幸藉旬休聊闭阁，文园从此卧相如

拼音版原文

金jīn门mén何hé事shì转zhuǎn愁chóu予yǔ，日rì见jiàn红hóng尘chén上shàng锦jǐn裾jū。

祗zhī为wèi思sī归guī常cháng数shù雁yàn，几jǐ因yīn多duō病bìng欲yù焚fén鱼yú。

乡xiāng心xīn瓦wǎ上shàng三sān更gèng雨yǔ，客kè计jì床chuáng头tóu数shù卷juàn书shū。

幸xìng藉jiè旬xún休xiū聊liáo闭bì阁gé，文wén园yuán从cóng此cǐ卧wò相xiāng如rú。

鉴赏

这首明代于慎行的《在告书怀柬可大》表达了诗人身处官场的忧虑与思乡之情。首句“金门何事转愁予”以金门象征朝廷，暗示了诗人对官场纷扰的厌倦，愁绪由此而生。次句“日见红尘上锦裾”描绘了每日忙碌于仕途，衣着华丽却深陷世俗之中的形象。

“祗为思归长数雁”写诗人因思念故乡而常常数算归雁，寓言自己渴望归乡的心境。接下来，“几因多病欲焚鱼”借古人烧鱼疗病的典故，表达身体多病且心情苦闷，进一步强化了思归之情。

“乡心瓦上三更雨”通过深夜的雨声寄托思乡之情，显得尤为凄凉。尾联“客计床头数卷书”和“文园从此卧相如”则流露出诗人希望能借此闲暇时光，闭门读书，过上像西汉辞赋家司马相如那样悠闲的生活，以暂时忘却世事烦忧。

整首诗情感真挚，语言朴素，通过日常生活细节和典故，展现了诗人对官场生活的厌倦和对田园生活的向往，具有浓厚的个人情感色彩。