秦王不得帝，周武见终非

拼音版原文

鲁lǔ连lián誓shì蹈dǎo海hǎi，夷yí齐qí甘gān采cǎi薇wēi。

秦qín王wáng不bù得dé帝dì，周zhōu武wǔ终zhōng见jiàn非fēi。

轻qīng死sǐ议yì万wàn乘chéng，强qiáng哉zāi三sān布bù衣yī。

凡fán人rén欺qī贫pín贱jiàn，贫pín贱jiàn岂qǐ易yì欺qī。

注释

鲁连：鲁仲连，战国时期人物，以智勇双全著称。
夷齐：伯夷和叔齐，商朝末年的两位贤人，因反对周朝而饿死首阳山。
万乘：指大国，古时一车四马为一乘，万乘即拥有万辆战车的大国。
三布衣：指鲁仲连、伯夷和叔齐三人，皆为平民百姓。
欺：欺负，侵犯。
贫贱：贫穷低微的地位。
岂：难道，表示反问。

翻译

鲁仲连发誓投身大海，伯夷和叔齐情愿食野菜。
秦王无法称帝，周武王的预言终究应验。
他们轻视生死，讨论对抗大国，三位平民百姓何等英勇。
普通人常欺负贫贱者，但贫贱者岂能轻易受欺。

鉴赏

这首诗名为《三贤咏》，出自宋代诗人李觏之手。诗中通过对古代三位贤者的描写，表达了诗人对于古人品格的赞美和对当时社会现象的批判。

"鲁连誓蹈海"指的是春秋时期齐鲁两国的臣子，为了抗击外患，甚至愿意跳入大海，以示决心。"夷齐甘采薇"则讲述了古代圣人夷吾、伯夷于商朝末年饿死首阳山下的故事，他们宁愿挨饿而死，也不食周粟，显示出他们的高洁品行。

"秦王不得帝"直指秦始皇虽统一六国，但终未能达到帝位的理想。"周武见终非"则是说周武王虽然开创了周朝，但他本人的理念并没有完全实现。

"轻死议万乘"表明古人对于生命的重视程度，甚至可以为了国家社稷之事而献出自己的生命。"强哉三布衣"更形象地描绘了古代贤者即便生活简朴，但精神却异常坚韧。

"凡人欺贫贱"批判了世人往往轻视那些贫穷低贱之人，认为他们容易受骗。"贫贱岂易欺"则强调这些表面上的弱势群体，其实不如人们想象中那么容易被蒙蔽。

这首诗通过对比古代圣贤与当时社会的对比，抒发了诗人对于品格高尚者应得尊重，以及对当世浮华之风的批判。李觏借此表达了自己对于人性的深刻认识和对于真诚、正直品质的推崇。