今日云霄客,何人禹稷思
宋末元初 · 方回
今日云霄客,何人禹稷思。
树高堪避溺,稻尽底充饥。
苦口非吾事,衰躯异昔时。
东溟容有限,细读后山诗。
树高堪避溺,稻尽底充饥。
苦口非吾事,衰躯异昔时。
东溟容有限,细读后山诗。
注释
云霄客:比喻志向高远的人。禹稷:大禹和稷,古代的贤明君主。
避溺:躲避洪水。
衰躯:衰老的身体。
东溟:东海,古代对大海的称呼。
后山诗:后山,指诗人名字,这里泛指诗作。
翻译
今天的云霄之游者,有谁会怀念大禹和稷这样的贤人呢?树木高大足以躲避洪水,稻谷丰收足以填饱肚子。
苦口婆心不是我所追求的,如今的身体已不如往昔。
东海虽然广大,但也有其边界,读完后山的诗作后我深感如此。
鉴赏
这是一首描绘农事与自然景象的诗歌,语言质朴而富有意境。开篇“今日云霄客”给人以天气变化、时光飞逝之感,“何人禹稷思”则是对古代圣明君主的怀念,表达了诗人对于理想社会的向往。接着“树高堪避溺,稻尽底充饥”写出了农民在自然灾害中的生存智慧和勤劳态度,通过树木的高大躲避洪水,稻谷的丰收满足饥饿,展现了生命的坚韧与求生的勇气。
“苦口非吾事”可能是诗人表达自己对世事的无奈和超然,同时也透露出一丝淡泊名利的情怀。“衰躯异昔时”则是在感叹时光流逝,个人体魄的变化,表现了诗人对于岁月沧桑的深刻感悟。
“东溟容有限”可能在暗示自然界和人类活动都有其限制,“细读后山诗”则是诗人在提醒自己或他人要仔细品味后山(即隐逸生活)的诗意,后山常常象征着一种超脱红尘的精神追求。整体而言,这首诗通过对自然和农事的观察,表达了诗人对于理想社会、个人修养以及生命意义的深层思考。