近闻有虎为看守,应是防闲俗子来
出处:《同郑君瑞出濑溪即事十首 其四》
宋 · 刘克庄
昔结精庐在半崖,苔扉无主阖还开。
近闻有虎为看守,应是防闲俗子来。
近闻有虎为看守,应是防闲俗子来。
注释
昔:从前。结:建造。
精庐:精致的小屋。
半崖:半山腰。
苔扉:长满青苔的门。
无主:无人照看。
阖:关闭。
还:仍然。
开:开着。
近闻:最近听说。
虎:老虎。
为:为了。
看守:守卫。
应是:应该是。
防闲:防止闲杂人。
俗子:普通人。
翻译
从前我在半山腰建了个小屋青苔覆盖的门无人看管,总是开着
鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的自然景象和诗人内心的情感体验。开篇"昔结精庐在半崖,苔扉无主阖还开"两句,设置了一个遥远而神秘的场景。"昔"字表明这是过去的事情,而"结精庐"则指的是古时道士修炼之所,这样的庐宇通常建于山野之间,半崖之上,更显得隐逸与世隔绝。"苔扉无主阖还开"则描绘了这个地方已经荒废,无人打理,门扉被苔藓覆盖,只是在自然的力量下偶尔打开。
接下来的两句"近闻有虎为看守,应是防闲俗子来"则引入了一种超自然的元素。"近闻"表明这是诗人最近听到的消息,而"有虎为看守"则使得景象更加神秘和威严。这只虎不再是普通的动物,而是这座荒废庐宇的守护者,似乎在警告或阻挡着世间俗人接近这里。最后一句"应是防闲俗子来"进一步强调了这种隔绝与保护。
整首诗通过对自然景象和神秘元素的描绘,展现了一种超脱尘世、回归自然的心境。同时,也反映出诗人对于世俗纷扰的疏离和逃避,以及对于心灵净土的向往。