小国学网>诗词大全>诗句大全>六年奔走汗颜红,此日行吟两袖风全文

六年奔走汗颜红,此日行吟两袖风

宋 · 曹彦约
六年奔走汗颜红,此日行吟两袖风
俗虑湔磨有诗册,净看明月照长空。

注释

六年:形容时间长久。
奔走:忙碌奔波。
汗颜红:形容劳累至脸色发红。
此日:今天。
行吟:边走边吟诗。
两袖风:形容举止洒脱,如清风拂袖。
俗虑:世俗的忧虑或杂念。
湔磨:洗涤、磨砺。
诗册:诗集。
净看:静静欣赏。
明月:明亮的月亮。
照长空:照亮广阔的天空。

翻译

六年辛苦奔波脸都变红,今日出行吟诗两袖清风。
世俗忧虑在诗册中洗净,静静欣赏明亮月光照亮长空。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约所作的《谢朱鹤皋招饮四诗》中的第四首。从诗句中,我们可以感受到诗人曹彦约历经六年艰辛后,如今得以轻松吟咏,两袖清风,摆脱了世俗忧虑。他将这些经历和感受寄托在诗册之中,通过诗歌来洗涤心灵,享受明月洒满长空的宁静与澄澈。整首诗流露出诗人对生活的感慨和对艺术的追求,以及对自然美景的欣赏。曹彦约以简洁的语言,表达了人生的起伏与诗意的寄托,展现出宋代文人士大夫的雅致情怀。

诗句欣赏