秋山晚水吟情远，雪竹风松醉格高

拼音版原文

丹dān霞xiá照zhào上shàng三sān清qīng路lù，瑞ruì锦jǐn裁cái成chéng五wǔ色sè毫háo。
波bō浪làng不bù能néng随suí世shì态tài，

鸾luán凰huáng应yìng得dé入rù吾wú曹cáo。
秋qiū山shān晚wǎn水shuǐ吟yín情qíng远yuǎn，雪xuě竹zhú风fēng松sōng醉zuì格gé高gāo。

预yù想xiǎng明míng年nián腾téng跃yuè处chù，龙lóng津jīn春chūn碧bì浸jìn仙xiān桃táo。

注释

丹霞：红色的云霞。
三清路：道教中的三清仙境之路。
瑞锦：吉祥的锦绣织物。
五色毫：五彩斑斓的笔毫。
波浪：比喻世态的起伏变化。
鸾凰：古代传说中的吉祥鸟。
秋山晚水：秋天的山景和夜晚的流水。
雪竹风松：冬季的雪竹和松树，象征坚韧与高洁。
腾跃：形容诗人的才思飞跃。
龙津：神话中的龙所居之处，这里指清泉。
仙桃：神话中神仙所食的仙果，象征长寿和吉祥。

翻译

红霞映照在通往三清仙境的路上，吉祥的锦绣织成了五彩的笔毫。
江河波涛无法迎合世俗的变迁，凤凰这样的祥瑞之鸟应当属于我们这样的人。
秋天的山和夜晚的水唤起我深远的诗情，雪花竹和风中的松树增添了我醉人的品格。
遥想明年的春天，我将在何处腾跃，那将是龙津清澈的春水浸泡着仙桃的地方。

鉴赏

这首诗是唐代诗人郑谷所作，名为《送进士韦序赴举》。从字里行间，我们可以感受到诗人对友人的深切祝愿和对美好事物的细腻描绘。

"丹霞照上三清路，瑞锦裁成五色毫。" 这两句开篇便设定了一个非凡的意境。丹霞指的是壮丽的红色山岭，而“三清”则是道教中的三个最高境界，这里用来形容高洁无比的道路。瑞锦和五色毫，则象征着华美和细腻，通过这样的描写，诗人表达了对友人未来辉煌成就的期望。

"波浪不能随世态，鸾凰应得入吾曹。" 波浪常被用来比喻世事变迁，而这里说波浪不能随世态，则是诗人表达了对友人超脱俗世、保持本色的赞美。而“鸾凰”则象征着高贵和祥瑞，入吾曹意味着友人与诗人共同拥有这种高尚的品格。

"秋山晚水吟情远，雪竹风松醉格高。" 这两句描绘了一幅秋日景色，秋山、晚水都透露出一种淡远的情怀。而“雪竹”、“风松”则给人以清新脱俗之感，“醉格高”则是诗人对友人的艺术造诣和精神境界的赞扬。

"预想明年腾跃处，龙津春碧浸仙桃。" 这最后两句，则是诗人对友人未来事业与才华的展望。“腾跃”形容友人未来的飞速成长，而“龙津春碧”、“浸仙桃”则是在描绘一个美好的自然景象，寓意着友人的才能将会像仙桃一样珍贵和令人向往。

总体来看，这首诗通过对自然景物的细腻描写和对友人品格与未来的深情祝愿，展现了诗人高超的艺术造诣和深厚的情谊。