同朝所恨常疏阔，一岁之中几往还

翻译

昔日我们一同在京城共事，又在年终时加入清贵的行列。
遗憾的是，同朝为官时常常疏远，一年中相聚往返少之又少。
本该你展翅飞翔来到楚地，不应在梦中降落在闽山。
是谁将美好的雪景留在了你的行舟上，勿因行程匆忙而错过朝廷的命令。

注释

畴昔：从前。
相从：一同。
帝关：京城。
岁晚：年底。
清班：清贵的行列。
同朝：同在朝廷。
恨：遗憾。
疏阔：疏远。
几往还：往来次数少。
横翔：展翅飞翔。
楚路：楚地。
清梦：梦境。
闽山：闽地。
好雪：美丽的雪景。
征棹：行舟。
毋疾：不要匆忙。
诏颁：朝廷命令发布。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友写给卢德华郎中的赠别之作，表达了对朋友即将赴任福建的感慨与祝愿。首句“畴昔相从在帝关”回忆了过去共事的日子，那时他们都在京城任职。接着，“更于岁晚接清班”暗示了卢德华此刻即将在年底接受新的职务，暗示升迁之意。

“同朝所恨常疏阔”表达了对朋友间因公务繁忙而相聚少的遗憾，他们一年中相见的机会不多。“一岁之中几往还”进一步强调了这种聚少离多的状态。接下来，“便合横翔来楚路”祝愿卢德华此去福建能如雄鹰展翅，事业顺利。

“未应清梦落闽山”则以梦境寄寓祝福，希望他的美梦不会停留在遥远的福建山川之间，而是能够实现。最后两句“谁将好雪留征棹，毋疾其驱有诏颁”寓意深厚，以“好雪”象征美好的前程，希望他不要急于前行，因为朝廷会有恩诏下达，预示着更多的机遇和晋升。

整首诗情感真挚，既表达了对朋友的惜别之情，又寄托了对未来的美好期待，展现了深厚的友情和对仕途的关切。