天嫌未端正，满面与妆花

拼音版原文

玳dài瑁mào应yìng难nán比bǐ，斑bān犀xī定dìng不bù加jiā。
天tiān嫌xián未wèi端duān正zhèng，满mǎn面miàn与yǔ妆zhuāng花huā。

注释

玳瑁：古代贵重的装饰品，龟甲的一种，色泽美丽。
斑犀：指斑马的角或犀牛的皮，以其独特的纹理著称。
端正：这里指容貌或事物的完美无缺。
妆花：形容满面生辉，如妆饰般的美丽。

翻译

玳瑁之美难以比拟，斑犀之纹肯定更胜一筹。
上天似乎觉得还不够完美，于是让满面生辉如花绽放。

鉴赏

这首诗是唐代诗人陈黯的《自咏豆花》，诗中通过对比和排比手法，表达了诗人对于自己创作的诗歌不满意以及追求完美的态度。"玳瑁应难比"和"斑犀定不加"两句，分别以珍贵的玳瑁和斑斓的犀角来比喻诗人的作品，强调其独特性和不可再现的价值。"天嫌未端正"则表达了诗人对自己作品尚未达到完美境界的不满，而"满面与妆花"一句，则是在说尽管如此，但仍旧在不断地修饰和打扮，追求那无法企及的完美。总体来看，这是一首抒发个人情感、展现艺术追求的小诗。