莫笑酒狂刚止酒，且来灯下看传灯

注释

漫云：不要说。
学佛：学习佛法。
竟何曾：最终有何收获。
西邻：邻居。
正觉僧：清醒的僧人。
莫笑：别嘲笑。
酒狂：醉酒。
刚止酒：戒酒后又开始。
传灯：佛法传承的书籍。
人言：人们常说。
星近：星星近得。
如堪摘：仿佛能摘下来。
天高：天空高。
见说：听说。
燧人：燧人氏。
初改火：最初改变了取火方法。
将圣：圣贤。
信多能：具有许多非凡的能力。

翻译

不要说学习佛法最终有何收获，暂且陪伴西边邻居的清醒僧人。
别嘲笑我戒酒后又开始饮酒，不如在灯下研读关于佛法传承的书籍。
人们常说星星近得仿佛能摘下来，谁会说天空高得无法攀登。
听说燧人氏最初改变了取火的方法，这使我确信圣贤们具有许多非凡的能力。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡铨的《乙未元夕坐上用东坡上元韵二首（其二）》。诗中，诗人以轻松随和的口吻表达了对佛教修行的态度和个人生活选择。首句“漫云学佛竟何曾”暗示了诗人并未真正沉迷于佛教修行，而是保持着一种超脱的心态。他选择与邻居中的正直僧人交往，享受世俗生活，戒酒但不拒绝适度的饮酒乐趣，“莫笑酒狂刚止酒，且来灯下看传灯”。

接下来两句“人言星近如堪摘，谁谓天高不可升”，诗人借星星和天空的形象，寓意即使看似遥不可及的目标，只要努力也能达到，表达了积极进取的人生态度。最后两句“见说燧人初改火，固知将圣信多能”，诗人引用燧人氏改火的典故，赞美圣贤人物的智慧和能力，同时也表达出自己对于学习和提升自我的信念。

整体来看，这首诗融合了哲理思考与生活情趣，体现了诗人既尊重传统又敢于追求个人价值的个性。