郎潜勇退声名重，使传贤劳惠利丰

拼音版原文

忠zhōng清qīng家jiā法fǎ见jiàn闻wén中zhōng，蜀shǔ产chǎn凋diāo零líng又yòu到dào公gōng。

搞gǎo伪wěi一yī门mén诚chéng节jié谊yì，明míng伦lún数shù语yǔ最zuì精jīng忠zhōng，

郎láng替tì勇yǒng退tuì声shēng名míng重zhòng，使shǐ传chuán贤xián劳láo惠huì利lì丰fēng。

时shí事shì方fāng艰jiān人rén物wù眇miǎo，可kě堪kān收shōu泪lèi洒sǎ悲bēi风fēng。

注释

忠清：忠诚清正。
蜀产：蜀地的物产。
凋零：衰落。
公：显现。
抗伪：对抗伪逆。
一门：一家。
诚节谊：忠诚节义。
明伦：明理。
郎潜勇退：郎潜先生勇于退隐。
声名重：名声受尊重。
使传：使者传播。
贤劳惠利丰：贤能和惠泽丰富。
时事方艰：时局艰难。
人物眇：人才稀少。
收泪：含泪。
悲风：悲伤的风势。

翻译

在忠诚清正的家风中，蜀地的物产衰落再次显现。
他一家对抗伪逆，忠诚节义，明理的言辞中最显精忠。
郎潜先生勇于退隐，名声却更受尊重，他的使者传播着贤能和惠泽。
时局艰难，人才稀少，怎能不让人含泪面对这悲伤的风势。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈元晋为悼念刘金部而作，表达了对刘氏家族忠贞气节和高尚人格的赞美。首句“忠清家法见闻中”揭示了刘家世代秉承的忠诚清正传统，接下来“蜀产凋零又到公”暗指刘金部在蜀地艰难环境中仍能坚守道义。颔联“抗伪一门诚节谊，明伦数语最精忠”直接赞扬了刘金部对抗邪恶、维护正义的行为以及他的明智言论，体现了其忠诚与智慧。

颈联“郎潜勇退声名重，使传贤劳惠利丰”描述了刘金部淡泊名利，以贤能为国效力，给人民带来诸多实惠，他的退隐之举反而赢得了更高的声誉。尾联“时事方艰人物眇，可堪收泪洒悲风”表达了对时局艰难的感慨，以及对刘金部离世的哀痛，认为在这个动荡的时代，像刘金部这样的人才尤为珍贵，令人痛惜。

整首诗情感深沉，语言凝练，既是对逝者的怀念，也是对刘金部高尚品质的颂扬。