心知云气好，眼眩日华明

拼音版原文

卧wò厌yàn邻lín人rén聒guō，晨chén兴xīng亦yì喜xǐ晴qíng。

心xīn知zhī云yún气qì好hǎo，眼yǎn眩xuàn日rì华huá明míng。

吾wú事shì元yuán无wú节jié，南nán方fāng暂zàn偃yǎn兵bīng。

新xīn妆zhuāng小xiǎo儿ér女nǚ，谁shuí识shí旧jiù承chéng平píng。

注释

卧：躺下或休息。
厌：厌恶。
聒：嘈杂声。
心知：心里明白。
云气：云雾。
日华：日光。
吾事：我的事务。
元无节：本来没有规律。
暂偃兵：暂时停止战争。
新妆：新打扮。
儿女：指年轻人。
旧承平：过去的太平时期。

翻译

我厌倦了邻居的喧闹，清晨起来也因晴天而欢喜。
心中明白云雾散去天气好，眼睛被明亮的日光晃得发晕。
我的事务本就没有定规，南方暂时停止了战事。
打扮得漂漂亮亮的小孩子们，他们哪里懂得过去的太平岁月。

鉴赏

这首诗描绘了一种平和、宁静的生活场景。开篇“卧厌邻人聒，晨兴亦喜晴”表达了诗人对于邻里间无争执、早晨起床时对晴朗天气的喜悦。接着，“心知云气好，眼眩日华明”则是说诗人内心深处知道云彩变幻之美，而目光所及之处，阳光明媚照耀。

第三句“吾事元无节，南方暂偃兵”显示了诗人对于自己生活没有固定的规律，同时也反映出对南方军事行动的短暂休止感到安心。

最后两句“新妆小儿女，谁识旧承平”，则写出了家中有小孩穿上了节日或礼仪的盛装，但在诗人看来，这种平和安宁的时光是多么难得，以至于很少有人能够认识到这份久违的和平。

整首诗通过对自然美景与家庭生活的描写，表现了诗人对于和平生活的向往和珍惜，同时也透露出一丝时代动荡带来的不安感。