绿水桥头小钓车,数椽败屋柱槎牙
出处:《宁都县道中》
宋 · 郑会
绿水桥头小钓车,数椽败屋柱槎牙。
年年贼火无人住,风落棠梨几片花。
年年贼火无人住,风落棠梨几片花。
拼音版原文
注释
绿水:清澈的河水。桥头:桥的前端。
小钓车:小型钓鱼工具车。
败屋:破败的房子。
柱槎牙:木柱歪斜不齐。
翻译
在绿色的水边桥头,停放着一辆小小的钓鱼车。几间破旧的房屋,只剩下歪斜的木柱支撑。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而又荒凉的乡村景象。"绿水桥头小钓车",画面轻盈,诗人坐在桥头,悠然垂钓,显示出一种闲适的生活态度。然而,"数椽败屋柱槎牙",破败的房屋和歪斜的屋梁,透露出这里曾经遭受过战乱的痕迹,"贼火"一词暗示了战乱的存在。
"年年贼火无人住"进一步揭示了这里的荒凉,战争使得居民无法安居,连年烽火导致人烟稀少。最后,"风落棠梨几片花"以景结情,风吹落棠梨花瓣,虽有花开之生机,却更显凄凉,因为无人欣赏,只有风儿作伴。整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了战乱后宁都县的荒芜与寂寥,寓含了诗人对民生疾苦的感慨。