山到无人行处好，松阴万树立孤僧

拼音版原文

三sān天tiān竺zhú路lù渐jiàn平píng登dēng，高gāo似sì雷léi峰fēng塔tǎ几jǐ层céng。

山shān到dào无wú人rén行xíng处chù好hǎo，松sōng阴yīn万wàn树shù立lì孤gū僧sēng。

注释

三天竺路：指杭州的佛教胜地三天竺寺的道路。
渐平登：逐渐升高，攀登。
雷峰塔：位于西湖边的古塔，曾与白娘子传说相关。
几层：形容高度。
山到无人行处：人迹罕至的山中。
好：优美，宜人。
松阴：松树下的阴凉。
万树立：众多松树耸立。
孤僧：独自一人的僧人。

翻译

沿着三天竺的道路慢慢走，越来越高，仿佛接近了几层雷峰塔。
人迹罕至的山中景色更宜人，万棵松树下只有一名孤独的僧人静立。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清幽的山水画卷，透露出一种超然物外、寂静深远的情怀。首句“三天竺路渐平登”，通过“渐平”二字，表达了登山之路的曲折和缓慢，从而映衬出攀登者的耐心与坚韧。"高似雷峰塔几层"则是通过比较，形象地描绘出山势之峻峭与高度，给人以压迫感。

接着，“山到无人行处好”，诗人表达了对寂寞山野的向往，这里“无人”二字隐含着一种逃离尘世喧嚣的愿望。"好"字则点明了诗人内心的喜悦之情。

最后，“松阴万树立孤僧”，通过对松树阴翳和众多的描写，营造出一派幽深静谧的氛围。而“立孤僧”则是将自然景观与宗教意象相结合，既形象地展现了山中寺院的宁静，也反映出了诗人对于精神寄托的追求。

整首诗通过对山路、山势、高度、寂寞以及松树和僧人场景的细腻描绘，展示了一种超脱尘俗、寻求心灵安顿的意境。诗人的笔触既具有画面感，又透露出深厚的情感和哲理思考，是一首融合了山水田园与禅意生活的佳作。