孔圣百觚谁敢比，仲由嗑嗑且希贤

拼音版原文

无wú何hé日rì饮yǐn口kǒu流liú涎xián，大dà有yǒu年nián堂táng酒jiǔ满mǎn船chuán。

孔kǒng圣shèng百bǎi觚gū谁shuí敢gǎn比bǐ，仲zhòng由yóu嗑kè嗑kè且qiě希xī贤xián。

注释

无何：没有哪一天。
日饮：每天饮酒。
口流涎：满口流口水。
大有年：多年以来。
堂：家中。
酒满船：酒装满了船。
孔圣：孔子，被称为圣人。
百觚：形容饮酒量大，觚是古代的一种酒器。
谁敢比：谁能与他相比。
仲由：即子路，孔子的学生。
嗑嗑：形容子路饮酒的样子，可能指其豪爽。
且希贤：并且以贤德著称。

翻译

没有哪一天不饮酒，满口都是甘甜的液体。
多年来，家中常常满载美酒，船只都装不下了。

鉴赏

这首诗是宋代文人周必大的作品，题为《江西漕张送大有年堂酒百壶戏答小诗》。诗人以轻松戏谑的笔调，描述了收到朋友张漕赠送的大批美酒的情景。"无何日饮口流涎"形象地写出诗人对美酒的期待和渴望，仿佛连日子都因对酒的期盼而变得甜蜜。"大有年堂酒满船"则描绘了酒量之丰，犹如满载一船的丰收喜悦。

接着，诗人将自己与古代贤人孔子和仲由相提并论，"孔圣百觚谁敢比"借用孔子能饮百觚（古代盛酒器）的典故，自谦又带有豪气地说无人能及。"仲由嗑嗑且希贤"则是将孔子的弟子子路（字由）那种质朴、勤勉的形象引入，表示自己虽不如子路般粗犷，但也希望能像他一样追求贤德。

整首诗语言通俗，寓言巧妙，既表达了对美酒的喜爱，也借古人自励，展现出诗人豁达的人生态度和对友情的珍视。