小国学网>诗词大全>诗句大全>何年家住此江滨,几度门前北渚春全文

何年家住此江滨,几度门前北渚春

唐 · 刘长卿
何年家住此江滨,几度门前北渚春
白发乱生相顾老,黄莺自语岂知人。

拼音版原文

niánjiāzhùjiāngbīnménqiánběizhǔchūn

báiluànshēngxiānglǎohuángyīngzhīrén

注释

何年:哪一年。
家:居住。
此:这。
江滨:江边。
几度:多次。
门前:在门前。
北渚:北方的沙洲。
春:春天。
白发:白发。
乱生:杂乱生长。
相顾:互相看着。
老:老去。
黄莺:黄莺鸟。
自语:独自鸣叫。
岂知:怎能知道。
人:人。

翻译

不知哪一年我居住在这江边
门前的沙洲上多次度过春天

鉴赏

此诗描绘了一位老者在江边家中,历经岁月的沧桑变化。"何年家住此江滨,几度门前北渚春"表达了时间流逝,季节更迭,而自己却依旧居住在这条江的岸边。诗人通过对自然景物的描述,反映出个人生命历程与自然界的相互影响。

"白发乱生相顾老,黄莺自语岂知人"则是表现了岁月给予个人的身心变化。白发象征着年迈,相顾之间流露出的不仅是年龄增长所带来的外貌变化,更有对过往时光的回忆与今昔的比较。而黄莺自语,则是一种寂寞孤独的写照,它传达了诗人内心世界的孤独与无奈,似乎只有大自然才能理解他的感受。

整首诗语言质朴、意境淡远,通过对日常生活场景的描绘,抒发了对人生易逝、世事无常的深沉感慨。