猪膏泽发湘南妇，牛勃涂门岭右村

拼音版原文

千qiān载zǎi蛮mán风fēng尚shàng有yǒu存cún，此cǐ来lái闻wén见jiàn不bù堪kān论lùn。

猪zhū膏gāo泽zé发fā湘xiāng南nán妇fù，牛niú勃bó涂tú门mén岭lǐng右yòu村cūn。

行xíng客kè下xià床chuáng调tiáo瘴zhàng药yào，吏lì人rén抱bào翁wēng灌guàn蔬shū园yuán。

岂qǐ无wú佳jiā丽lì堪kān娱yú目mù，别bié有yǒu凄qī凉liáng只zhī断duàn魂hún。

注释

千载：历经千年。
蛮风：古代南方少数民族的风俗。
尚：仍然。
不堪论：难以形容。
猪膏泽：猪油滋润。
湘南妇：湘南地区的女子。
牛勃涂：用牛粪涂抹。
门岭右村：岭右的村庄。
行客：旅行者。
瘴药：驱除瘴气的草药。
吏人：官吏。
抱瓮：抱着水瓮。
佳丽：美丽的景色。
娱目：赏心悦目。
凄凉：凄清冷落。
断魂：心神破碎。

翻译

千年的蛮风习俗仍然存在，这次所见所闻令人难以承受。
猪油滋润着湘南女子的秀发，牛粪涂抹在岭右村庄的大门。
旅行者下床调配驱除瘴气的草药，官吏抱着水瓮灌溉菜园。
这里难道没有美景可供观赏？却只有凄凉让人心碎。

鉴赏

这首宋代诗人陈藻的《客中书事》描绘了南方边远地区的独特风俗和环境。首句“千载蛮风尚有存”，展现出历经千年，这些偏远地区的蛮荒风俗依然保留着。接下来的“此来闻见不堪论”表达了诗人对所见所闻的深深感慨，暗示情况可能令人难以接受。

“猪膏泽发湘南妇，牛勃涂门岭右村”这两句具体描绘了当地的生活场景：湘南妇女使用猪膏润发，而岭右村的门上涂抹着牛勃（可能是防虫或防腐的土制涂料）。这些细节揭示了地方文化的独特性和艰苦条件。

“行客下床调瘴药，吏人抱瓮灌蔬园”进一步描绘了客居者和当地人应对疾病和生活的艰辛，他们需要自行调配防治瘴气的药物，以及辛勤劳作于菜园之中。

最后两句“岂无佳丽堪娱目，别有凄凉只断魂”则揭示出尽管这里有奇异的风景，但诗人内心感受到的却是深深的凄凉，这种情感超越了眼前的美景，直指心灵深处。

总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了南方边地的独特风情，同时也流露出诗人对生活艰辛和内心孤独的深刻感受。