邮签忽报旌麾入，斋閤遥瞻组绶新

拼音版原文

韶sháo山shān秀xiù拔bá江jiāng清qīng写xiě，气qì象xiàng还hái能néng出chū搢jìn绅shēn。

当dāng我wǒ垂chuí髫tiáo初chū识shí字zì，看kàn君jūn挥huī翰hàn独dú惊jīng人rén。

邮yóu签qiān忽hū报bào旌jīng麾huī入rù，斋zhāi合hé遥yáo瞻zhān组zǔ绶shòu新xīn。

握wò手shǒu更gèng谁shuí知zhī往wǎng事shì，同tóng时shí诸zhū彦yàn略lüè成chéng尘chén。

注释

韶山：指韶山地区，著名的毛泽东故乡。
搢绅：古代官员或士绅，指有地位的人。
垂髫：儿童时期，形容年龄小。
挥翰：挥动毛笔，指写字或作画。
惊人：使人惊讶。
邮签：书信上的标记，这里指书信。
旌麾：旗帜，这里代指官职。
斋閤：书房或官署。
组绶：古代官员的饰物，象征官职。
往事：过去的经历或往事。
诸彦：各位才子。

翻译

韶山峻峭，湘江清澈，展现出非凡气象，连文人士大夫也难以企及。
在我还是个孩童开始识字时，就看见你挥毫泼墨，令人惊叹。
突然接到书信，得知你官职晋升，进入朝廷任职，我远远望着你的新官服。
如今与你握手重逢，谁能料到往昔之事，当年的才俊们大多已成历史尘埃。

鉴赏

这首诗是宋代著名文学家、政治家王安石的作品，描绘了他对友人贵州虞部使君的一次访旧之行中的感慨。全诗语言流畅，情感真挚，充分展现了作者深厚的情谊和对往昔时光的怀念。

首句“韶山秀拔江清写”，通过对自然景观的描绘，既勾勒出一幅美丽的山水画卷，也为诗歌营造了一种清新脱俗的氛围。这里的“韶山”可能指的是某一特定之地，但更重要的是其象征意义，它代表了一种高洁和秀美。

接着，“气象还能出搢绅”，则进一步描写了这种景色中蕴含的情感，给人一种既有力量又不失柔美的感觉。诗人通过对自然之美的描摹，抒发了自己的情怀。

“当我垂髫初识字，看君挥翰独惊人”，则是诗人回忆起与友人的旧事。在这里，“垂髫”表明时光的流逝，而“初识字”则让读者感受到一种学习之初、知识尚浅但充满好奇心态的情景。紧接着，“看君挥翰独惊人”，则是对朋友才华横溢的赞美，展现了诗人对于友谊深厚的情感。

“邮签忽报旌麾入，斋閤遥瞻组绶新”，这里的“邮签”和“旌麾”都带有一种即将到来的信息或者是某种荣誉的象征，而“斋閤遥瞻组绶新”则表达了诗人对友人的思念之情，通过远望所居之地的描述，传递了一份深长的情谊。

最后，“握手更谁知往事，同时诸彦略成尘”，则是对过往时光的一种无奈和感慨。这里的“握手”象征着友情的珍贵，而“同时诸彦略成尘”则表达了时间流逝，许多旧事都已随风而去，只留下淡淡的回忆。

总体来说，这首诗不仅描绘了一番美丽的自然景观，更重要的是它通过对往昔时光的追忆和对友情的赞颂，展现了作者深邃的情感世界。