澹泊轻云寒不收,未成春雨只添愁
出处:《和张推官同年春阴无绪偶成 其一》
宋 · 司马光
澹泊轻云寒不收,未成春雨只添愁。
风烟寂寞几何限,尽入凭高一寸眸。
风烟寂寞几何限,尽入凭高一寸眸。
注释
澹泊:形容心境淡泊,不追求名利。轻云:稀疏的云彩。
寒不收:寒冷的感觉无法驱散。
春雨:象征希望和生机的春雨。
愁:忧虑或哀愁。
风烟:指风尘和烟雾,象征迷茫或寂寥。
寂寞:形容孤独、冷清。
几何限:无边无际,形容范围广大。
凭高:登高远望。
一寸眸:比喻极目远眺。
翻译
淡淡的云层带着寒意无法消散,还没形成春雨就带来了更多的忧愁。风尘和烟雾在空旷中显得多么孤寂,无边无际的景象全收入我这一寸仰望的眼眸。
鉴赏
这首诗描绘了一种淡漠与孤寂的意境。"澹泊轻云寒不收,未成春雨只添愁"表达了诗人对春天未至的期待和现实之间落差的感慨。"风烟寂寞几何限"则是通过景物描绘出一种空旷而又难以捉摸的情怀。而"尽入凭高一寸眸"则表现了诗人在这种情境中的专注与沉醉,仿佛所有的风光都凝视于眼前的一瞬。整首诗语言清新自然,意境深远,体现出诗人独特的情感和对自然美景的细腻感受。