无贤不是朱门客，有子皆如玉树枝

拼音版原文

坐zuò将jiāng文wén教jiào镇zhèn藩fān维wéi，花huā满mǎn东dōng南nán圣shèng主zhǔ知zhī。
公gōng务wù肯kěn容róng私sī暂zàn入rù，

丰fēng年nián长cháng与yǔ德dé相xiāng随suí。
无wú贤xián不bù是shì朱zhū门mén客kè，有yǒu子zǐ皆jiē如rú玉yù树shù枝zhī。

自zì爱ài此cǐ身shēn居jū乐lè土tǔ，咏yǒng歌gē林lín下xià日rì忘wàng疲pí。

注释

坐：担任。
将：主持。
文教：文化教育。
镇：守护。
藩维：国家的根基。
花满：花开遍地。
东南：地理位置。
圣主：英明的君主。
肯：愿意。
容：允许。
私暂入：短暂的私人时间。
丰年：丰收之年。
德：品德。
相随：相伴。
无贤：不论贤能之人。
朱门：富贵人家。
客：宾客。
有子：有子女。
皆：都。
如：如同。
玉树枝：比喻优秀子弟。
自爱：自爱其身。
乐土：美好的地方。
林下：隐居之处。
忘疲：忘记疲劳。

翻译

以文教之力守护国家，东南花开显主上智慧。
公事允许私情暂歇，丰收年景常伴美德同行。
无论贤才何处，朱门皆有佳子弟如美玉。
身处安逸之地自得其乐，林中吟咏歌唱每日忘却疲惫。

鉴赏

这首诗是唐代诗人朱庆馀所作，名为《送浙东陆中丞》。从内容来看，这是一首送别之作，表达了对朋友的深情厚谊和美好祝愿。

“坐将文教镇藩维，花满东南圣主知。”这里诗人以"坐将"自称，指自己担任地方官职，用"文教"来形容自己的治理方式，意在通过文化教育来稳固边疆。"花满东南"描绘了一个生机勃勃的景象，而"圣主知"则表明诗人对君主有着深切的理解和尊崇。

“公务肯容私暂入，丰年长与德相随。”这两句表达了诗人在公务之余，还能抽空处理个人事务，且希望朋友能够享受丰厚的岁月，并伴随着道德一起前行。

“无贤不是朱门客，有子皆如玉树枝。”这里"无贤"指的是品德高尚的人，而"朱门"则代指豪门贵族。诗人自比为这些人的宾客，表明自己的身份和地位。而"有子皆如玉树枝"则是对朋友的祝福，希望他拥有才能出众的后代，如同美丽的玉树一般。

“自爱此身居乐土，咏歌林下日忘疲。”诗人在这里表达了自己珍惜现状，享受着当前安逸的生活环境，并且经常在林间吟唱，感受到一种超脱尘世的快乐，这种快乐使得他每天都不会感到疲倦。

整首诗通过对自然景色的描绘和对朋友美好祝愿的表达，展现了诗人深厚的情感和高雅的文学功底。