么虫何足道，潜喻儆人情

拼音版原文

巴bā徼jiǎo炎yán毒dú早zǎo，二èr月yuè蚊wén蟆ma生shēng。

咂zā肤fū拂fú不bù去qù，绕rào耳ěr薨hōng薨hōng声shēng。

斯sī物wù颇pō微wēi细xì，中zhōng人rén初chū甚shèn轻qīng。

如rú有yǒu肤fū受shòu谮zèn，久jiǔ则zé疮chuāng痏wěi成chéng。

痏wěi成chéng无wú奈nài何hé，所suǒ要yào防fáng其qí萌méng。

幺yāo虫chóng何hé足zú道dào，潜qián喻yù儆jǐng人rén情qíng。

注释

巴徼：指巴蜀边疆的地方。
炎毒：炎热和毒气，这里指气候。
蚊蟆：即蚊子。
薨薨声：蚊子飞动时发出的嗡嗡声。
中人：对人的影响。
甚轻：很轻微。
肤受谮：皮肤受到侵害。
疮痏：疮痍，疾病。
无奈何：无法解决或挽回的情况。
防其萌：防止事情发生之初。
么虫：小虫，这里指蚊子。
潜喻：暗含的比喻。
儆人情：警示人们的情感。

翻译

巴蜀边境的炎热来得早，二月间就有了蚊子。
它们叮咬肌肤赶也赶不走，围绕在耳边嗡嗡作响。
这东西虽小看似不起眼，起初对人的影响也不重。
但如果被其长期侵害，就会形成疮痍带来病痛。
疮痍形成后无计可施，关键是要防范于未然。
小小的虫子不值一提，但它隐含着警示人们的情感。

鉴赏

这首诗描绘了蚊子在初春时节即已活跃，叮咬人皮肤的情景。诗人通过对蚊蟆的细致观察，借以喻示人世间的小恶与小怨若不加防范，久之将成大患。

诗中“巴徼炎毒早，二月蚊蟆生”两句，直接描写了初春时节天气回暖，蚊子随之而生的景象。接着的“咂肤拂不去，绕耳薨薨声”则形象地展现了蚊子的叮咬行为及其发出的声音，给人一种烦扰不断的感觉。

“斯物颇微细，中人初甚轻。如有肤受谮，久则疮痏成。”这几句诗深化了主题，从蚊子叮咬引起的皮肤感染到其后果，再次强调了防范的重要性。

最后，“痏成无奈何，所要防其萌。么虫何足道，潜喻儆人情。”诗人通过对蚊蟆的描述，告诫人们对于生活中那些看似微不足道的小恶行径，不应轻视，应当在萌芽状态就加以防范。

总体而言，这首诗不仅展现了诗人的细腻观察力，还寓含深刻的人生哲理。