洛邑地疑偏得胜，天津人至又非赊

拼音版原文

小xiǎo园yuán新xīn葺qì不bù离lí家jiā，高gāo就jiù岗gǎng头tóu低dī就jiù窳yǔ。

洛luò邑yì地dì疑yí偏piān得dé胜shèng，天tiān津jīn人rén至zhì又yòu非fēi赊shē。

宜yí将jiāng阆láng苑yuàn同tóng时shí语yǔ，莫mò共gòng桃táo源yuán一yī道dào夸kuā。

闻wén说shuō一yī轩xuān多duō种zhǒng药yào，只zhī应yìng犹yóu欠qiàn紫zǐ河hé车chē。

注释

小园：小型的庭院。
葺：修缮。
不离家：紧邻家园。
洛邑：古代洛阳。
偏得胜：地理位置优越。
天津人至：外地来的客人。
阆苑：仙境般的园林。
一道誇：相提并论。
一轩：一轩窗。
多种药：种植多种药材。
紫河车：中医传统药材，实际上是胎盘。

翻译

小小的园林刚整修完毕，紧邻家园，高低错落。
洛阳之地似乎得天独厚，天津来客也不觉得远。
应该把这里的美景与阆苑相提并论，不要只与桃花源相比。
听说园中种有许多药材，只是还缺少一味紫河车。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《和王安之小园五题》之一，主要描绘了诗人对自家小园的喜爱与赞赏。首句“小园新葺不离家”表达了园子虽小但与家紧密相连，显示出主人的亲切与爱护。接下来，“高就岗头低就窊”描绘了园子依山就势，高低错落，富有自然之美。

诗人接着以洛阳（洛邑）为例，暗示自己的小园虽然地处偏僻，却也有独特的风景胜过繁华之地。“天津人至又非赊”进一步强调，即使有外地人来访，也能感受到园子的魅力，不会让人觉得逊色。

“宜将阆苑同时语，莫共桃源一道誇”这里将自家小园与仙境阆苑相提并论，暗示园中景色不亚于传说中的桃花源，但诗人谦虚地表示不愿过分自夸。

最后两句“闻说一轩多种药，只应犹欠紫河车”，诗人提到园中不仅有观赏植物，还有药草，显得既实用又富有诗意。而“紫河车”是一种传说中的药材，此处的提及增添了神秘与珍稀的意味，使得小园更显独特。

整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了小园的宁静、雅致以及与自然的和谐，流露出诗人对园艺的热爱和对生活的满足感。