筵停匕箸无非听,吻带宫商尽是词
出处:《舞者》
唐 · 薛能
绿毛钗动小相思,一唱南轩日午时。
慢靸轻裾行欲近,待调诸曲起来迟。
筵停匕箸无非听,吻带宫商尽是词。
为问倾城年几许,更胜琼树是琼枝。
慢靸轻裾行欲近,待调诸曲起来迟。
筵停匕箸无非听,吻带宫商尽是词。
为问倾城年几许,更胜琼树是琼枝。
拼音版原文
注释
绿毛钗:绿色的发钗,可能指代女子的装饰物。小相思:轻微的、私密的相思之情。
慢靸轻裾:缓慢拖鞋,轻盈衣裙,形容女子步态优雅。
宫商:古代五音之一,这里指音乐的旋律。
倾城:形容女子非常美丽,能倾倒全城。
琼树:比喻极美的女子,如琼玉般珍贵。
翻译
绿色的发钗微微颤动,引发着小小的相思之情,那时正是南轩中午阳光普照的时候。她缓缓拖着鞋子,轻轻摆动衣裙,慢慢靠近,等待着调整曲子,显得有些迟疑。
宴席上宾客停下筷子,只为聆听她的歌声,每一句都充满着宫商音律,都是美妙的歌词。
我想问的是,她这般倾城美貌,究竟有多大年纪,是否比那如玉的琼树枝还要珍贵?
鉴赏
这首诗描绘了一位舞者的舞台形象和她的艺术魅力。"绿毛钗动小相思,一唱南轩日午时"两句,通过对头饰的细节描写和时间背景的设定,展现了舞者在舞台上的迷人姿态和她表演的吸引力。"慢靸轻裾行欲近,待调诸曲起来迟"这两句则传达了一种期待和悬念,舞者的动作优雅而又不急躁,好像在等待着什么,给人一种既想看到她接下来如何表演,又不想打扰这种美好时刻的复杂感受。
"筵停匕箸无非听,吻带宫商尽是词"这两句强调了舞者的音乐和舞蹈是完美结合的艺术表现形式,她的每一个动作都与乐曲相辅相成,仿佛她的舞蹈就是音乐的视觉化身。最后两句"为问倾城年几许,更胜琼树是琼枝"则表达了诗人对这位舞者年龄和美貌的好奇,并通过比喻强调她比任何常见的美丽事物都要更加出众。
整首诗语言优美,意境丰富,是对古代舞者艺术风貌的一次精彩描绘。