可惜平生忧国泪，眼明犹及见清时

拼音版原文

胸xiōng中zhōng眸móu子zǐ坦tǎn何hé疑yí，不bù见jiàn妖yāo蟇má叹tàn月yuè诗shī。

牛niú背bèi神shén光guāng元yuán我wǒ在zài，虎hǔ头tóu墨mò妙miào敢gǎn吾wú欺qī。

竞jìng看kàn投tóu杖zhàng行xíng成chéng矩jǔ，会huì起qǐ弯wān弨chāo满mǎn中zhōng规guī。

可kě惜xī平píng生shēng忧yōu国guó泪lèi，眼yǎn明míng犹yóu及jí见jiàn清qīng时shí。

注释

胸中：内心。
眸子：眼睛。
坦：坦荡。
妖蟆：比喻愚蠢之人。
叹月诗：感叹月亮的诗。
牛背：牛的背部。
神光：神圣的光芒。
元：本来。
我：自己。
虎头墨妙：虎头上的墨迹（比喻才华）。
敢吾欺：敢于欺瞒我。
竞看：争相观看。
投杖：投掷杖棒。
行成矩：行动规矩。
弯弨：弯曲的弓。
满中规：完全符合规则。
可惜：可惜。
平生：一生。
忧国泪：为国家忧虑的眼泪。
眼明：视力敏锐。
清时：清明的时代。

翻译

心中明亮如镜，何须怀疑，不因看到月亮而感叹
在牛背上感受到神灵之光，我始终存在，虎头上的墨迹之美，怎敢欺我
争相观看他手持杖棒，行动有矩，如同遵循规则
遗憾的是，一生为国忧虑的眼泪，仍能见证清平盛世

鉴赏

诗中"胸中眸子坦何疑，不见妖蟆叹月诗"两句，展现了诗人自信坚定的艺术态度和对待名利的超然立场。"牛背神光元我在，虎头墨妙敢吾欺"则表达了诗人对于书法艺术的精湛掌握与独特风格。

"竞看投杖行成矩，会起弯弨满中规"两句通过对古代测量工具的巧妙运用，形象地描绘出诗人在书法创作中的严谨态度和追求完美的艺术精神。

"可惜平生忧国泪，眼明犹及见清时"则流露出诗人对国家命运的关切，以及即使在个人遭遇困难（如眼病）时仍旧不忘初心，保持着清醒的洞察力和历史责任感。

整首诗融合了艺术自信、技艺超群与深沉的国忧，勾勒出了一个多才多艺却又关心国家大事的宋代文人形象。