兵车辚辚动雷毂，汉军霆击崩屯云

注释

嫖姚：指霍去病，汉武帝时名将，以勇猛善战著称。
振：旺盛，增强。
屯云：形容军队密集如云。
登封：古代帝王祭天的活动。
居胥：古代祭祀名山大川的仪式。
瀚海：广阔的沙漠或海洋。
逋诛：逃亡未获惩罚的人。

翻译

胡地啊，为何无人出征？十八岁的嫖姚将军英勇无敌。
饮酒至醉，豪情勃发，气势更盛，百万胡人空自集结成群。
战车隆隆如雷滚动，汉军雷霆万钧，敌阵如山岳崩塌乌云翻滚。
攻克要塞，转战瀚海，波涛万里，清澈无尘埃。
胡地啊，胡地啊，六头骡子连夜逃离，艰辛无比。
那时已足以洗雪平城之耻，但仍遗憾仍有漏网之鱼未除。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《胡无人行二首(其二)》。诗中以豪迈的笔调描绘了一幅边塞战争的壮丽画面。"胡无人，胡无人"反复出现，强调了敌方的虚弱和我军的英勇。诗人赞美了嫖姚将军（指霍去病）十八岁就担任大将军的年轻有为，以及汉军在战斗中的威猛，"兵车辚辚动雷毂，汉军霆击崩屯云"形象地刻画了战车如雷滚动，军队雷霆万钧的气势。

"登封居胥转瀚海"，意指攻克敌境，功业显赫，如同封禅泰山、跨越沙漠那样豪迈。接下来的"波澄万里无纤尘"则象征着战后疆土安宁，一派清平景象。然而，诗人并未忘记历史的教训，"胡无人，胡无人"再次强调，即使胜利已至，仍需警惕敌人的余孽未除，表达了对彻底消除边患的渴望。

整首诗通过对比和转折，展现了战争的壮烈与和平的珍贵，体现了作者对于国家边防和英雄人物的敬仰之情。