兀兀蒲团万虑除,定回寒月满康庐
出处:《菊潭赋小窗睡香次韵》
宋 · 施枢
兀兀蒲团万虑除,定回寒月满康庐。
幽香自有禅心会,春不相知亦任渠。
幽香自有禅心会,春不相知亦任渠。
拼音版原文
注释
兀兀:形容专心致志的样子。蒲团:僧人打坐的垫子。
万虑除:消除一切杂念。
定回:静静地照耀。
寒月:寒冷的月亮。
康庐:简陋的小屋,这里指作者居所。
幽香:清淡的香气。
禅心:佛教中静心、悟道的心境。
会:领会,理解。
春不相知:对春天的到来不觉察。
任渠:任凭它,随它。
翻译
我独自坐在蒲团上,所有的忧虑都消失了,只留下寒冷的月亮照耀着我的小屋。那清幽的香气让我领悟到禅心,即使春天的到来我也不再察觉,任由它自来自去。
鉴赏
这首诗描绘了诗人施枢在静谧的夜晚,坐在蒲团上,摒弃万般杂念,心灵得到极大的宁静。"兀兀蒲团万虑除"形象地写出他沉浸在禅定中的状态,仿佛连身体都与蒲团融为一体,所有的忧虑都消散无踪。"定回寒月满康庐"进一步渲染了环境的清冷和寂静,明亮的寒月洒满他的居所康庐,增添了静谧的氛围。
诗人接着表达对自然之美的感悟,"幽香自有禅心会",他感受到的是禅意中的幽香,这种香气仿佛能传达出禅的意境,让人心灵得到升华。最后,"春不相知亦任渠"表达了诗人对春天的到来并不刻意追求,任其自然的态度,体现出一种超然物外的淡泊心境。
总的来说,这首诗通过描绘禅定的场景和对自然的感悟,展现了诗人内心的平静与淡泊,以及对生活的超脱态度。