不为微物挠，自向小栏敲

拼音版原文

洗xǐ砚yàn开kāi书shū几jǐ，拈niān毫háo喜xǐ子zǐ巢cháo。

不bù为wèi微wēi物wù挠náo，自zì向xiàng小xiǎo栏lán敲qiāo。

已yǐ逐zhú游yóu丝sī末mò，还hái缘yuán翠cuì叶yè梢shāo。

因yīn知zhī生shēng理lǐ大dà，不bù必bì在zài重zhòng爻yáo。

注释

洗砚：研磨砚台。
开书：准备写字。
拈毫：提起毛笔。
喜子巢：像小鸟筑巢般欢喜。
微物：微小的事物。
挠：困扰。
小栏：栏杆。
敲：敲击。
游丝：飘荡的细丝。
翠叶梢：翠绿叶片的尖端。
生理：生活的道理。
大：真谛。
重爻：高位或复杂的事物。

翻译

研磨好砚台准备写字，提起毛笔心中欢喜如小鸟筑巢。
不被微小的事物所困扰，自己自在地敲击着栏杆。
笔尖已经追随着游丝的末端，又沿着翠绿的叶片尖端舞动。
由此明白生活的真谛，不必过于追求高位或复杂的事物。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和试笔偶书》，通过对洗砚、提笔写字的日常场景的描绘，展现出诗人内心的宁静与专注。首句“洗砚开书几”描绘了诗人准备书写前的准备工作，砚台洗净，书案铺开，显示出对学问的尊重和对创作的认真态度。次句“拈毫喜子巢”则通过“喜”字表达了诗人对书写活动的喜爱，犹如鸟儿筑巢般用心。

“不为微物挠，自向小栏敲”两句，诗人强调了自己的坚韧和决心，不会被琐碎之事所干扰，而是专注于自己的创作，敲击着文字，表达深沉的思想。接下来，“已逐游丝末，还缘翠叶梢”运用了生动的意象，比喻文字如同游丝般轻盈，飘落在翠绿的叶片上，富有画面感。

最后两句“因知生理大，不必在重爻”揭示了诗人的生活哲学，他认为人生的真谛不在于外在的权势或地位，而在于内心的修养和精神追求，这与道家的无为而治思想相契合。整首诗语言简洁，意境深远，体现了梅尧臣淡泊名利、注重内心修为的人生态度。