笑说馀杭沽酒去，蔡家重要会麻姑

拼音版原文

烟yān霞xiá聚jù散sàn通tōng三sān岛dǎo，星xīng斗dòu分fēn明míng在zài一yī壶hú。

笑xiào说shuō余yú杭háng沽gū酒jiǔ去qù，蔡cài家jiā重zhòng要yào会huì麻má姑gū。

翻译

烟霞的聚散连接着三座岛屿，星辰的明亮清晰倒映在壶中。
笑着谈论着去余杭买酒，因为那里有重要的聚会，邀请了蔡家的麻姑。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李中的《送虞道士》，诗人以淡泊的笔调描绘了一番超脱尘世、遁迹山林的意境。首句"烟霞聚散通三岛"，借助烟霞的聚散来比喻仙家隐逸之地相通，"三岛"在这里象征着远离尘嚣的理想之所。

接着"星斗分明在一壶"则更进一步描绘了这种超然物外的情景，夜空中的星辰如同装进了一壶之中，这不仅展现了诗人对宇宙之大的感悟，也映射出一种把握天地、自得其乐的生活态度。

第三句"笑说馀杭沽酒去"中，"馀杭"可能是指某个地方的名称，而"沽酒"则意味着购买酒水，这里诗人以"笑说"来表达一种从容不迫的心境，似乎在嘲笑世俗的忙碌与自己不同凡响。

最后一句"蔡家重要会麻姑"中，"蔡家"可能是指某个姓蔡的人家，而"麻姑"则是一种仙女的称呼，这里的"会"字意味着相聚或相遇。整句话表达了一种超凡脱俗的情感交融。

总体而言，这首诗通过对自然景象与人生态度的描绘，展现了诗人对于隐逸生活的向往和赞美，以及对道家清静无为哲学的认同。