乡人不可语，独念畏人知

拼音版原文

禾hé黍shǔ正zhèng离lí离lí，南nán园yuán剪jiǎn白bái芝zhī。
细xì腰yāo沈shěn赵zhào女nǚ，高gāo髻jì唱chàng蛮mán姬jī。

路lù愧kuì前qián冈gāng月yuè，梳shū惭cán一yī颔hàn丝sī。
乡xiāng人rén不bù可kě语yǔ，独dú念niàn畏wèi人rén知zhī。

注释

禾黍：稻谷和黍子。
离离：稀疏的样子。
南园：南方的园子。
白芝：白色的菊花。
细腰：形容女子身材纤细。
沈赵女：指代赵地的美女。
高髻：高高的发髻。
蛮姬：指代蛮族女子。
路愧：在路上感到羞愧。
前冈月：前方山岗上的月亮。
一颔丝：满头的白发。
乡人：乡亲们。
不可语：难以启齿。
独念：独自思念。
畏人知：害怕别人知道。

翻译

稻谷和黍子正在稀疏生长，南园里修剪着白色的菊花。
身材纤细的赵国女子，高挽发髻模仿蛮族少女的歌舞。
走在路上，月亮照见我满头白发，让我羞愧不已。
家乡的人难以启齿，独自思念却怕被人知晓。

鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的乡愁和孤独的情怀。首句“禾黍正离离，南园剪白芝”通过对禾苗和南园中剪下的白芝（一种香草）的描述，展现了秋天的景象，同时也表达了一种孤独与凄凉之情。

接下来的“细腰沈赵女，高髻唱蛮姬”则是通过对古代美女形象的描绘，来强化诗人的乡愁。这里的“细腰沈赵女”和“高髻唱蛮姬”，都是古代文学中的美丽形象，用以表达诗人内心深处的孤寂与怀念之情。

第三句“路愧前冈月，梳惭一颔丝”则是通过对夜晚道路下的明月以及头发中的一缕丝线的描写，传递出一种时间流逝、人事变迁的感慨。这里的“路愧”和“梳惭”，都是诗人内心复杂情感的体现。

最后两句“乡人不可语，独念畏人知”，则表达了诗人对故土无法倾诉、只能独自怀念的心境。这里的“乡人不可语”意味着与家乡的人无法交流自己的深沉情感，而“独念畏人知”则是害怕别人知道自己这份深切的乡愁。

总体而言，这首诗通过对自然景物和古代美女形象的描绘，以及对时间流逝与孤独情怀的抒发，展现了诗人复杂的情感世界。