性直不从花县乐，分安求逸郁堂空

拼音版原文

德dé行xíng文wén卓zhuó里lǐ开kāi宗zōng，姓xìng名míng朝cháo野yě尽jìn知zhī公gōng。

侍shì亲qīn存cún没méi皆jiē全quán孝xiào，报bào政zhèng初chū终zhōng必bì竭jié忠zhōng。

性xìng直zhí不bù从cóng花huā县xiàn乐lè，分fēn安ān求qiú逸yì郁yù堂táng空kōng。

从cóng今jīn永yǒng别bié人rén间jiān去qù，笑xiào入rù蓬péng瀛yíng阆láng苑yuàn中zhōng。

注释

里闬宗：宗族内部的显赫地位。
朝野：朝廷和民间。
花县乐：指世俗的享乐生活。
蓬瀛阆苑：神话中的仙山仙境。

翻译

德行文章显赫于宗族，无论朝野无人不知您的大名。
侍奉双亲无论生死都尽显孝道，报效政务始终全力以赴，毫无保留。
您本性正直，不沉溺于花县的享乐，追求的是内心的安宁，家中显得清静。
从此以后，您将永远离开人间，带着笑容步入仙境蓬莱和瀛洲之中。

鉴赏

这首诗是北宋时期的政治家、文学家王安石所作，题为《挽舜元胡著作郎》。诗中描绘了一位德才兼备之士，其德行和文章都达到了很高的水平，以至于在朝野之间其名字无人不识。

"侍亲存没皆全孝，报政初终必竭忠" 这两句表明这位人物对待父母充满孝道，无论生前还是身后都能尽到孝心；同时，在为官从政的过程中，从开始到结束都能够尽忠职守。

"性直不从花县乐，分安求逸郁堂空" 这两句则形象地刻画了这位人物性格直接，不随波逐流，不追求虚名浮利，而是追求内心的平静与自由。

最后两句 "从今永别人间去，笑入蓬瀛阆苑中" 表达了一种超脱世俗、归隐山林的心境。诗人似乎在说，从现在开始，我将永远告别尘世的纷扰，找到自己的那片净土，与自然和谐相处。

整首诗通过对人物德行和才华的描写，以及其内心世界的刻画，展现了作者对于理想人格的追求和赞美。王安石在这首诗中不仅展示了其文学才华，也透露了自己对于政治理念和个人修养的重视。