水光山气碧浮浮，落日将归又少留

拼音版原文

水shuǐ光guāng山shān气qì碧bì浮fú浮fú，落luò日rì将jiāng归guī又yòu少shǎo留liú。

从cóng此cǐ只zhī应yìng长cháng入rù梦mèng，梦mèng中zhōng还hái与yǔ故gù人rén游yóu。

注释

水光：水面反射的光芒。
山气：山间的雾气或景色。
碧浮浮：碧绿而波动的样子。
落日：夕阳。
将归：即将落下。
少留：稍微停留。
从此：从今往后。
祇应：只应该。
长入梦：常常出现在梦境中。
故人：老朋友。

翻译

水面山色映照得波光粼粼，落日余晖欲去又稍作停留。
从此以后，这美景只应在梦中常现，梦中还能与老朋友一同游玩。

鉴赏

这首诗描绘了一幅美丽的自然风光图景，诗人通过对水光山色的细腻描写，表达了自己对于逝去时光的留恋和对往昔友人的怀念。"碧浮浮"四字生动地形容了湖面上波光粼粼的景象，而"落日将归又少留"则透露出诗人希望时间能够稍微停留，以便更久一些地享受这份美好。"从此祇应长入梦"表明诗人愿意沉浸在美好的回忆之中，哪怕是梦境也好。

最后两句"梦中还与故人游"则深情地展现了诗人对于往昔友人的思念。这里的"故人"不仅仅指远去的人，更包含了过去那些美好的时光和记忆。这两句诗语言简洁而富有情感，读之令人感到一阵心酸。

整首诗通过对自然景物的描绘，以及对往事与旧友的怀念，展现了诗人深邃的情感世界和高超的艺术造诣。