小国学网>诗词大全>诗句大全>□□同登市骏台,柳边花底早朝回全文

□□同登市骏台,柳边花底早朝回

出处:《行期一首
宋 · 刘克庄
□□同登市骏台,柳边花底早朝回
仕如枘凿难投合,身几麾招老去来。
近师旷傍吾岂敢,居枚叟右众应猜。
暮年怕与家山别,门外弓旌莫苦催。

拼音版原文

□□tóngdēngshìjùntáiliǔbiānhuāzǎocháohuí

shìruìzáonántóushēnhuīzhāolǎolái

jìnshīkuàngbànggǎnméisǒuyòuzhòngyìngcāi

niánjiāshānbiéménwàigōngjīngcuī

注释

市骏台:集市上的骏马台,比喻繁华的市场。
仕:仕途,做官。
枘凿:榫卯,比喻不相适应。
麾招:被招揽,被任命。
师旷:古代著名乐师,以眼盲而音乐造诣高著称。
枚叟:枚乘,西汉辞赋家,以其才学闻名。
家山:故乡,家乡。
弓旌:古代出征或迎接官员时使用的仪仗,此处指代官职调动。

翻译

一同登上集市的骏马台,柳树花丛中清晨归来。
做官如同榫卯难以契合,眼看年纪渐长即将告老还乡。
不敢靠近像师旷那样的老师,恐怕会被视为在枚乘之上,众人猜疑。
晚年最怕与故乡分别,门外的旌旗不要苦苦催促我离去。

鉴赏

此诗描绘了诗人登上市骏台,与友同游之景象,柳树边缘的花瓣在早晨轻轻飘落,营造出一幅生动的春日图画。"仕如枘凿难投合"表达了诗人对于仕途的无奈与困顿,感叹自己身处其中,如同老木难以雕琢。而"身几麾招老去来"则透露出一种对时光流逝、青春不再的哀伤。

"近师旷傍吾岂敢"一句中,“近”字可能为“敬”字之误,意味着诗人对于朋友或同僚的尊重与谨慎。而"居枚叟右众应猜"则表现出诗人对周围人的态度和心境,或许是在表达一种孤独感,觉得别人难以理解自己。

最后两句"暮年怕与家山别,门外弓旌莫苦催"表露了诗人对于离别故土的恐惧,以及希望能够安稳地生活,不愿被世事所扰。这里的“弓旌”指的是官府前的仪卫或是征召之物,“莫苦催”则是在表达一种不愿被迫离去的心情。

整首诗通过对自然景象的描绘,反映了诗人内心的忧郁与无奈,以及对于时光易逝和人生无常的感慨。诗中多用比喻和暗示,增添了一种深远的意境和情感的复杂性。