稍复卓墟墅，渐能满囷仓

拼音版原文

祖zǔ后hòu昔xī尊zūn御yù，忠zhōng邪xié初chū混hùn茫máng。

诐bì行xíng扬yáng于yú庭tíng，直zhí词cí招zhāo自zì旁páng。

尽jìn锄chú新xīn法fǎ秽huì，远yuǎn拯zhěng疲pí民mín康kāng。

白bái头tóu失shī路lù者zhě，冠guān服fú煇huī以yǐ煌huáng。

尤yóu工gōng抑yì外wài家jiā，减jiǎn官guān卑bēi轮lún箱xiāng。

累lèi然rán两liǎng孤gū侄zhí，赋fù禄lù上shàng团tuán防fáng。

赐cì书shū课kè熟shú读dú，敛liǎn衽rèn常cháng敬jìng庄zhuāng。

盘pán筵yán化huà蒲pú苋xiàn，歌gē舞wǔ讳huì姬jī姜jiāng。

堂táng开kāi瞰kàn远yuǎn野yě，惟wéi见jiàn条tiáo山shān苍cāng。

不bù知zhī天tiān何hé意yì，反fǎn掌zhǎng异yì存cún亡wáng。

何hé人rén致zhì颠diān覆fù，使shǐ我wǒ同tóng披pī猖chāng。

胡hú云yún半bàn点diǎn黑hēi，汴biàn水shuǐ千qiān里lǐ黄huáng。

飘piāo萧xiāo离lí宫gōng殿diàn，零líng落luò趁chèn伦lún荒huāng。

三sān吴wú通tōng韦wéi岸àn，中zhōng禁jìn隔gé龙lóng光guāng。

曾céng孙sūn更gèng寂jì寞mò，泥ní里lǐ弄nòng耕gēng桑sāng。

风fēng掀xiān炊chuī馌yè灶zào，雨yǔ烂làn漫màn晒shài禾hé场chǎng。

稍shāo复fù卓zhuó墟xū墅shù，渐jiàn能néng满mǎn囷qūn仓cāng。

旧jiù居jū重zhòng回huí首shǒu，欲yù指zhǐ川chuān无wú梁liáng。

哀āi哉zāi血xuè腥xīng涴wò，狐hú兔tù久jiǔ埋mái藏cáng。

想xiǎng其qí屡lǚ易yì主zhǔ，指zhǐ说shuō故gù侯hóu王wáng。

时shí运yùn从cóng代dài谢xiè，形xíng神shén终zhōng惨cǎn伤shāng。

翁wēng今jīn垂chuí八bā十shí，健jiàn悍hàn嗔chēn扶fú将jiāng。

句jù中zhōng青qīng玉yù案àn，壁bì上shàng乌wū丝sī行xíng。

细xì抄chāo四sì檐yán动dòng，绕rào看kàn三sān伏fú凉liáng。

渚zhǔ清qīng莲lián叶yè晓xiǎo，露lù净jìng菊jú枝zhī芳fāng。

鹤hè笼lóng翅chì羽yǔ阔kuò，渔yú艓dié波bō浪làng长cháng。

凛lǐn怀huái南nán狩shòu日rì，驴lǘ溃kuì非fēi一yī方fāng。

当dāng由yóu后hòu请qǐng命mìng，所suǒ以yǐ再zài隆lóng昌chāng。

籲yù俊jùn虽suī草cǎo莽mǎng，象xiàng贤xián本běn虞yú唐táng。

不bù应yìng妇fù尧yáo舜shùn，早zǎo已yǐ坠zhuì簪zān裳shang，

劝quàn翁wēng善shàn眠mián食shí，神shén道dào分fēn否fǒu藏cáng。

会huì须xū诏zhào飞fēi下xià，洗xǐ沐mù朝cháo建jiàn章zhāng。

注释

尊御：尊贵地位。
忠邪：忠诚和奸邪。
混茫：难以分辨。
诐行：偏激的行为。
直词：正直的话语。
新法秽：新政的弊端。
疲民：疲惫的百姓。
冠服：衣着。
煇以煌：光彩照人。
尤工：尤其擅长。
外家：皇室外戚。
累然：孤单的样子。
团防：家庭保护。
赐书：皇帝的命令。
敛衽：恭敬地整理衣服。
化蒲苋：朴素的饮食。
讳姬姜：避开提及妃嫔。
瞰远野：远眺田野。
条山：地名。
反掌：轻易。
存亡：生存或灭亡。
颠覆：颠覆政权。
披猖：陷入困境。
胡云：北方的尘土。
汴水：河流名。
飘萧：飘摇。
零落：散落。
三吴：古代地区名。
中禁：皇宫中心。
曾孙：后代子孙。
耕桑：农耕生活。
风掀：风吹。
雨烂：雨淋。
卓墟墅：重建村落。
满囷仓：仓库满盈。
川无梁：没有桥梁过河。
血腥涴：血污。
屡易主：多次更换主人。
故侯王：过去的王侯。
惨伤：悲痛。
翁：老翁。
垂八十：将近八十岁。
嗔扶：生气地扶持。
青玉案：珍贵的书卷。
乌丝行：墨迹斑驳的诗行。
四檐：屋檐。
三伏凉：夏季凉风。
渚清：水边清澈。
菊枝芳：菊花香气。
鹤笼：养鹤的笼子。
渔艓：小船。
凛怀：敬畏的心情。
南狩：南征。
再隆昌：再次兴盛。
象贤：效仿贤人。
女尧舜：女性的尧舜。
簪裳：象征权力的服饰。
神道：神明的旨意。
否臧：善恶。
诏飞下：圣旨下达。
建章：宫殿名。

翻译

祖先曾尊贵，忠奸初难辨。
偏激行为显庭前，直言之人受孤立。
铲除新政弊，救民于困顿。
白发失意者，衣冠荣耀照人。
特别抑制外戚，贬官轻车简从。
照顾两个孤侄，俸禄充足养家。
赐书要求熟读，举止恭敬庄重。
宴席如蔬食，歌舞避谈妃嫔。
堂上远望田野，只见条山苍翠。
不解天意何为，政权易手生死异。
何人导致衰败，使我身处困境。
胡尘弥漫，汴水泛黄。
宫殿飘摇，宫女流离失所。
三吴之地芦苇连，皇宫与外界隔绝。
曾孙生活孤寂，耕田织布度日。
风雨侵袭炊烟，稻谷晾晒受潮。
逐渐恢复田舍，仓库渐满粮仓。
故居回首，却无桥梁过河。
哀叹血污遍地，狐狸兔子藏匿。
想起多次更换主人，讲述旧时王侯。
世事轮回，身心皆受伤害。
老翁已近八十，仍需人扶持。
案上青玉书卷，墙壁挂有诗行。
抄写四檐微动，夏日凉风吹拂。
清晨荷叶清，菊花香气宜人。
鹤笼宽大翅膀，渔舟随波荡漾。
忆及南狩之日，惊慌失措非一处。
应由后辈请示，以求再次兴盛。
虽出身草莽，但效仿贤良。
不应期待女性成为尧舜，早失权位。
劝告老翁保重，神明自有评判。
期待圣旨降临，沐浴更衣朝见朝廷。

鉴赏

此诗为南宋时期词人叶适所作的《怀远堂》，体现了诗人对过去历史事件的回忆和反思，充满了深沉的情感和复杂的思想。全诗语言古朴，意象丰富，通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心的孤独与哀愁，以及对往昔时光的无限怀念。

诗中开篇即以“祖后昔尊御”、“忠邪初混茫”设置了历史的深远和复杂的情境。接着，“诐行扬于庭，直词招自旁”则表现了诗人对过往忠良之士的赞颂和呼唤，以及对正直言论的渴望。

“尽锄新法秽，还拯疲民康”表明了诗人对于改革旧弊、救济百姓的殷切期盼。紧接着，“白头失路者，冠服煇以煌”则描绘出一幅老者迷失方向、衣冠楚楚的凄凉图景。

“尤工抑外家，减官卑轮箱”显示了诗人对于外戚干政和贪污腐败现象的不满与批判。随后，“累然两孤侄，赋禄上团防”则写出了对边疆地区孤独守卫者的同情。

“赐书课熟读，敛衽常敬庄”表现了诗人对于知识和学问的尊重与追求。接着，“盘筵化蒲苋，歌舞讳姬姜”则描绘了一幅古代贵族生活的画面。

“堂开瞰远野，惟见条山苍”写出了诗人站在高堂上眺望远方，只见到连绵的青山。紧接着，“不知天何意，反掌异存亡”则表达了诗人对于历史变迁、命运多舛的困惑与思考。

“何人致颠覆，使我同披猖”表现了对引起动乱的人或事物的谴责和自我身处其中的无奈。随后，“胡云半点黑，汴水千里黄”则描绘了一幅战火连天、河流泛黄的荒凉景象。

“飘萧离宫殿，零落趁伧荒”写出了宫殿废墟、花草凄凉的图景。紧接着，“三吴通苇岸，中禁隔龙光”则描绘了江南水乡与皇权之间的阻隔。

“曾孙更寂寞，泥里弄耕桑”表现了诗人对于后代子孙生活的关切以及对耕作农桑的重视。随后，“风掀炊馌灶，雨烂晒禾场”则描绘了一幅天气变化、农事忙碌的景象。

“稍复卓墟墅，渐能满囷仓”写出了农业生产逐渐恢复、粮仓充实的情景。紧接着，“旧居重回首，欲诣川无梁”则表达了诗人对于故土的深情和对过往美好时光的追忆。

“哀哉血腥涴，狐兔久埋藏”表现了对历史上战争、杀戮的悲痛，以及野兽隐藏的景象。随后，“想其屡易主，指说故侯王”则写出了对于昔日帝王更迭不息的历史变革的回忆。

“时运从代谢，形神终惨伤”表达了诗人对历史沧桑、世事无常的感慨。紧接着，“翁今垂八十，健悍嗔扶将”则写出了诗人年迈仍旧保持着昂扬之志。

“句中青玉案，壁上乌丝行”描绘了一幅书房内景：“青玉案”象征着高洁的学问，“壁上乌丝行”则是对古代壁画的描写。随后，“细抄四檐动，绕看三伏凉”表现了诗人对于古籍典故的精研和对夏日清凉的享受。

“渚清莲叶晓，露净菊枝芳”则描绘了一幅早晨荷花与菊花盛放的景象。紧接着，“鹤笼翅羽阔，渔艓波浪长”写出了水鸟栖息、渔舟摇曳的图景。

“凛怀南狩日，骇溃非一方”表现了诗人对于往昔狩猎生活的怀念以及对历史变迁的不解。随后，“当繇后请命，所以再隆昌”则表达了对恢复往昔盛世的愿望。

“吁俊虽草莽，象贤本虞唐”写出了诗人对于英雄人物的赞美以及对古代贤良之士的怀念。紧接着，“不应女尧舜，早已坠簪裳”则表现了对于女性尊贵者已逝世的哀思。

“劝翁善眠食，神道分否臧”表达了诗人对老年的关怀以及对精神世界的探索。最后，“会须诏飞下，洗沐朝建章”则写出了对于天意的祈求和对未来美好生活的展望。

整首诗通过丰富的情感和细腻的笔触，勾勒出一幅历史与个人情感交织的画卷。