皇天降丰年，本忧贫士食

拼音版原文

皇huáng天tiān降jiàng丰fēng年nián，本běn忧yōu贫pín土tǔ食shí。

贫pín士shì无wú良liáng畴chóu，安ān能néng得dé稼jià穑sè。

工gōng傭yōng输shū富fù家jiā，日rì落luò长cháng叹tàn息xī。

为wèi供gòng豪háo者zhě粮liáng，役yì尽jìn匹pǐ夫fū力lì。

天tiān地dì莫mò施shī恩ēn，施shī恩ēn强qiáng有yǒu得dé。

注释

皇天：指上天。
忧：忧虑。
贫士：贫穷的人。
食：食物。
良畴：肥沃的土地。
稼穑：种植和收割。
工佣：做工换取报酬的人。
富家：富裕的家庭。
役尽：耗尽。
匹夫：普通人。
施恩：给予恩惠。
强有得：凭借权势获得。

翻译

苍天赐予丰收之年，原本忧虑贫寒之士无食。
贫苦之人没有肥沃的土地，怎能收获庄稼。
劳动者为富户做工换取微薄报酬，日落后常常哀叹。
他们的辛劳只为富人的口粮，榨干了普通人的力气。
天地似乎不公，唯有强权者才能得到恩惠。

鉴赏

此诗描绘了一幅农民生活的图景，反映了古代社会贫富不均的问题。开篇"皇天降丰年，本忧贫士食"表达了作者对于丰收年景中贫苦士人食物问题的担忧。在这个充满希望的季节里，贫困之士并未能从丰收中得到实惠。

接着"贫士无良畴，安能得稼穑"揭示了贫士没有好田地，更难以获得粮食的现状。这里的“良畴”指的是好的田地，“稼穑”则是古代对谷物的统称，包括稻、麦等。

随后"工佣输富家，日落长叹息"描绘了农民劳作到日落时分，只得将辛勤工作所得送往富有之家的情景。他们的汗水和努力并未换来自己家庭的温饱，而是供养着那些豪富之人。

"为供豪者粮，役尽匹夫力"则更加深刻地揭示了这种不公正的社会现实。农民们耗费掉全部的力量，只为了供应那些奢侈者的食物。

最后"天地莫施恩，施恩强有得"表达了一种悲观情绪，认为上天并未普施恩泽，而是只对有权势之人给予特别的恩惠。这既反映了古代农民对于自然与社会不公的无奈，也体现了作者对于这种社会状况的批判态度。

总体而言，此诗通过对丰年中贫富差距的描写，抒发了作者对底层人民生活困苦的同情，以及对社会不公的深刻批评。