园蔬尚可饱，老矣复何须

注释

宽閒：宽广闲适。
观耕：观看农耕。
经训：经典教诲。
圣贤：品德高尚的人。

翻译

我在湖的东南角建了三间屋子。
上面的房子命名为宽閒，可以在风雨过后欣赏农耕景象。
下面则是小山房，适合阅读诗书。
南边有松竹，带来轻轻的阴凉环绕着房屋。
北面种有菱荷，翠绿的色彩映入窗户，显得格外浓郁。
四面墙壁挂满了经书和训诫，用来启迪智慧、纠正愚昧。
日常饮食起居都在眼前，仿佛每日与圣贤相伴。
园中的蔬菜足以果腹，如今年纪大了，还需要什么呢？

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈宓在湖东南角所建的一座名为“宽閒”的房屋，分为上下两部分：上层用于观赏农耕风雨，下层则是藏书的小山房。四周环境清幽，南面有松竹轻阴环绕，北面则有菱荷繁茂，为读书提供了宜人的自然景观。诗人强调屋内挂有经书，以启发智慧，每日沉浸在圣贤的思想中。他认为即使园中的蔬菜足以果腹，这样的生活已经满足，表达了对简朴生活的满足和对学问的追求。整体上，这是一首表达诗人淡泊名利，崇尚自然与学术的田园诗。