偶听梅梢啼一鸟，举头立看独多时

拼音版原文

不bù堪kān久jiǔ客kè只zhī思sī归guī，晓xiǎo起qǐ巡xún檐yán强qiáng捻niǎn髭zī。

偶ǒu听tīng梅méi梢shāo啼tí一yī鸟niǎo，举jǔ头tóu立lì看kàn独dú多duō时shí。

注释

不堪：忍受不了。
久客：长期在外。
只思：只想。
归：回家。
晓起：清晨起来。
巡檐：绕着屋檐走。
强撚：勉强地抚摸。
髭：胡须。

翻译

无法忍受长期在外，只想回家乡去。
清晨起来，绕着屋檐走，勉强地抚摸胡须。

鉴赏

这首诗描绘了诗人身处异乡，怀念故土之情，以及清晨独自巡视庭院时听闻梅梢间鸟鸣声的孤寂与宁静。诗中通过“不堪久客只思归”表达了对家乡深切的思念，而“晓起巡檐强撚髭”则展示了诗人清晨起床后独自在庭院里徘徊，甚至因为寂寞而故意地撚着自己的胡须。"偶听梅梢啼一鸟"捕捉到了一个细腻的画面，那就是偶然间听到梅树枝头传来的鸟鸣声，而“举头立看独多时”则透露出诗人对这份寂寞的珍惜和对时间流逝的感慨。整首诗通过对景物的细腻描写，展现了诗人内心深处的孤独与怀乡之情。