圆明定慧终无染，似水生莲莲自乾

拼音版原文

万wàn物wù纵zòng横héng在zài目mù前qián，随suí他tā动dòng静jìng任rèn哗huá欢huān。

圆yuán明míng定dìng慧huì终zhōng无wú染rǎn，似sì水shuǐ生shēng莲lián莲lián自zì乾qián。

注释

万物：指世间的一切事物。
纵横：遍布、无所不在。
目前：眼前，当前。
随他：任由它。
动静：动作和静止。
哗欢：喧闹、欢快。
圆明：形容智慧圆满清晰。
定慧：佛教术语，指定力和智慧。
终无染：始终保持清净，不受污染。
似水：比喻。
生莲：莲花生长。
自乾：自然干燥，这里比喻保持独立和洁净。

翻译

世间万物尽现眼前，任凭它们或动或静，各自喧闹欢腾。
智慧圆满如明镜不染尘埃，如同莲花从水中生长，自然干清洁净。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张伯端的作品，从中可以感受到诗人超脱世俗、达观自然的哲学情怀。

"万物纵横在目前，随他动静任哗欢。" 这两句表达了诗人对于万事万物持有一种顺其自然的态度，无论外界如何变动，他都能保持一颗平和喜悦的心。

"圆明定慧终无染，似水生莲莲自乾。" 这两句则是借用佛家语汇，描述了一种心灵状态的纯净与超脱。"圆明定慧"指的是一种心智的清晰、坚定和智慧，而这种状态是不受任何污染的。"似水生莲莲自乾" 则是比喻，像荷花出淤泥而不染，始终保持着自己的清洁。

整首诗体现了诗人对于内心世界的追求，以及他对待外界变化的一种从容与超脱。