四面青山是四邻，烟霞成伴草成茵

拼音版原文

四sì面miàn青qīng山shān是shì四sì邻lín，烟yān霞xiá成chéng伴bàn草cǎo成chéng茵yīn。

年nián年nián洞dòng口kǒu桃táo花huā发fā，不bù记jì曾céng经jīng迷mí几jǐ人rén。

注释

四面：周围。
青山：青翠的山峰。
是：表示属于或等于。
四邻：周围的邻居。
烟霞：云雾和霞光。
成伴：相伴。
草：草丛。
成茵：形成一片绿茵。
年年：每年。
洞口：山洞入口。
桃花：桃花树。
发：开放。
不记：不记得。
曾经：从前。
迷：使...迷路。
几人：几个人。

翻译

四周的青山都是邻居，云雾和霞光陪伴着草地。
每年洞口的桃花都会开放，已经记不清曾让多少人迷失其中。

鉴赏

这首诗描绘了一种幽静自然的山居生活。"四面青山是四邻，烟霞成伴草成茵"这一句，通过对山、云和野草的描写，将读者带入一个被大自然环抱的环境中，给人以超然物外的感觉。

"年年洞口桃花发，不记曾经迷几人"则透露出诗人对于世俗红尘的一种淡漠。洞口桃花之美，每年如约，而它不再计较曾经迷惑过多少行者，显得诗人对名利、繁华已经看淡，心境清净。

整体而言，这是一首表达隐逸情怀的诗句，它通过景物描写和情感抒发，展现了诗人对于世俗生活的一种超脱与宁静。