何妨写尽凭高意,十步虹桥彻水心
宋 · 晏殊
三月杨花飞似雪,内园桂树绿成阴。
何妨写尽凭高意,十步虹桥彻水心。
何妨写尽凭高意,十步虹桥彻水心。
注释
杨花:柳絮。内园:宫中的庭院。
桂树:桂花树。
绿成阴:绿叶茂密形成阴凉。
何妨:不妨。
写尽:尽情书写。
凭高意:登高远望的心情。
十步:十步距离。
虹桥:横跨水面的桥。
彻水心:直达湖心。
翻译
阳春三月,柳絮纷飞如雪片般飘落,宫中的桂树绿荫浓郁。不妨在这美景中尽情抒发登高远望的情怀,十步之外的虹桥直通湖心。
鉴赏
这首诗描绘了春天的景色,以细腻的笔触展现了三月时节杨花纷飞如雪,内园的桂树则绿意盎然,形成鲜明对比。诗人借此美景表达登高远望的豪情,以及对清澈湖水的欣赏。"十步虹桥彻水心"一句,形象地描绘了桥横跨水面,直达湖心的景象,给人以开阔深远之感。整体上,这是一首寓情于景,借春色抒发内心情感的佳作,体现了宋代文人雅士的闲适与意境追求。