深枝著子累累熟，幽草开花冉冉香

拼音版原文

沦lún漪yī一yī曲qū遶rào茅máo堂táng，葛gě帔pèi纱shā巾jīn喜xǐ日rì长cháng。

多duō事shì林lín鸠jiū管guǎn晴qíng雨yǔ，依yī人rén海hǎi燕yàn度dù炎yán凉liáng。

深shēn枝zhī著zhù子zǐ櫐lěi櫐lěi熟shú，幽yōu草cǎo开kāi花huā冉rǎn冉rǎn香xiāng。

安ān得dé此cǐ时shí江jiāng海hǎi上shàng，与yǔ君jūn袖xiù手shǒu看kàn人rén忙máng？

注释

沦漪：水波荡漾的样子。
茅堂：简陋的草房。
葛帔纱巾：葛布制成的披肩和纱巾，指朴素的衣物。
林鸠：斑鸠，一种常见的鸟类，以其叫声预报天气。
炎凉：炎热和清凉，这里比喻生活中的冷暖变化。
累累熟：果实繁多且成熟。
冉冉香：缓缓散发出香气。
江海：泛指广阔的水域。
袖手：形容悠闲自得，不参与其中。
人忙：人们忙碌的生活景象。

翻译

一曲涟漪轻绕茅屋，身着葛布衣巾的日长让人欢喜。
忙碌的林中斑鸠预报晴雨，海燕亲近人群度过炎凉时光。
树梢挂满熟透的果实，幽静草丛中花朵慢慢绽放出香气。
如何能在这时，与你一同在江海之上，袖手旁观世间的繁忙。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《龟堂初暑》，描绘了夏日初临时龟堂周围的宁静与闲适生活。首句“沦漪一曲绕茅堂”以涟漪轻绕茅舍，形象地展现了夏日池塘的清凉景象。次句“葛帔纱巾喜日长”则写出诗人身着葛布衣裳，享受夏日漫长时光的喜悦。

“多事林鸠管晴雨”一句，通过林中斑鸠的鸣叫来寓言天气变化，富有生活情趣。而“依人海燕度炎凉”则借海燕的形象，表达对知心朋友的依赖和共度时艰的愿望。接下来，“深枝著子累累熟”描述果实挂满枝头的丰收景象，充满生机。

“幽草开花冉冉香”进一步描绘了环境的宁静与美好，花草的香气缓缓飘散，令人陶醉。最后，诗人发出感慨：“安得此时江海上，与君袖手看人忙”，表达了对远离尘世纷扰，与好友共享宁静时光的向往。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了初夏时节的生活画面，流露出诗人对田园生活的喜爱和对友情的珍视。