故人未寄岭头信，先报江南春意来

拼音版原文

底dǐ处chù娇jiāo黄huáng蜡là样yàng梅méi，幽yōu香xiāng解jiě向xiàng晚wǎn寒hán开kāi。

故gù人rén未wèi寄jì岭lǐng头tóu信xìn，先xiān报bào江jiāng南nán春chūn意yì来lái。

注释

娇黄：形容颜色鲜艳的黄色。
蜡样：比喻花朵质地或色泽类似蜡烛。
幽香：清淡而宜人的香气。
晚寒：傍晚时分的寒冷。
岭头：山岭的顶部，这里指远方。
信：书信，此处指友人来信。
江南：中国南方地区，这里可能代指友人所在的地方。
春意：春天的气息或景象。

翻译

底部的花朵像蜡黄色的梅花，散发出淡淡的香气，在傍晚的寒意中绽放。
老朋友还未寄来山岭那边的书信，却先带来了江南春天的气息。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对蜡梅的细腻描写，传达了对远方亲人的思念之情。

首句“底处娇黄蜡样梅”中的“底处”指的是花朵盛开的地方，“娇黄”形容蜡梅颜色柔和而鲜明，如同蜡烛般的黄色，给人以温暖之感。蜡梅在中国文化中常象征着坚韧不拔、纯洁高雅的情操，这里通过“娇黄”的字眼，不仅描绘了蜡梅的美丽，更映射出诗人对远方亲人的温馨情感。

次句“幽香解向晚寒开”中，“幽香”指的是蜡梅散发出的淡雅香气。“解向晚寒开”则是说随着日落，晚上的微冷中，这种香气更加清晰可闻。这里诗人巧妙地将自然景象与蜡梅的香气结合起来，增强了画面感和氛围感。

第三句“故人未寄岭头信”表达了对远方亲人的思念之情。“故人”指的是旧友或亲人，“未寄岭头信”则意味着诗人期待从遥远的山岭传来亲人的信息。这里“岭头”不仅是地理位置的描述，也象征着与亲人之间的距离和隔阂。

末句“先报江南春意来”中，“先报”意味着在亲人信件到达之前，诗人通过这首诗先行传递了江南即将到来的春天信息。这里的“江南春意”不仅是季节变化的描述，更蕴含着对美好时光的期待和对亲人的思念。

整体而言，这首诗通过蜡梅这一植物，既展现了自然之美，也表达了人间的情感。诗中的意象丰富，情感真挚，是一首集景物描写与情感抒发于一身的佳作。