白苇黄茅几断魂，数家鸡犬不相闻

拼音版原文

白bái苇wěi黄huáng茅máo几jǐ断duàn魂hún，数shù家jiā鸡jī犬quǎn不bù相xiāng闻wén。

江jiāng南nán多duō少shǎo朱zhū门mén闭bì，桑sāng柘zhè春chūn深shēn绿lǜ似sì云yún。

注释

白苇：生长在水边的白色芦苇。
黄茅：黄色的茅草。
断魂：形容心情悲痛或思绪纷乱。
朱门：古代富贵人家的大门，这里指豪门。
桑柘：桑树和柘树，古代常用作养蚕的树木。
绿似云：形容绿色浓郁，像云彩一样。

翻译

白苇和黄茅丛中，仿佛有无数离愁别绪，几家农户鸡犬相隔甚远几乎听不见。
江南的许多豪门大宅紧闭着大门，繁茂的桑柘树林在春天深处翠绿如云。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江南乡村的荒凉与落寞景象。"白苇黄茅几断魂"，诗人以白苇和黄茅的色彩渲染出一种凄清的气氛，仿佛连人心都为之哀伤。"数家鸡犬不相闻"，寥寥几家农户，鸡犬之声也稀疏难觅，更显其寂静与孤寂。

接下来，诗人笔锋一转，"江南多少朱门闭"，暗示了豪门贵族的宅邸紧闭，隐含着世态炎凉，富贵人家在春天来临之际却未能享受春光，反而显得冷清。"桑柘春深绿似云"，通过描绘满眼的桑柘绿叶如云，展现出大自然生机盎然的一面，与豪门的寂寥形成鲜明对比，寓言了人生的无常和贫富悬殊。

整体来看，这首诗以景写情，借自然景色抒发了对社会现实的感慨，表达了诗人对底层人民生活的同情以及对权贵阶层的批判。陈允平作为南宋词人，此诗体现了他关注民生、深沉的社会关怀。