群峰南北争嵯峨，如泻大壑翻众波

翻译

南北的山峰竞相峻峭挺拔，就像大沟壑中倾泻出翻滚的波涛。
我爱这美景，想把它画入画卷，但世上没有技艺高超的画家，这可怎么办呢？

注释

群峰：多座山峰。
南北：指东西方向和南北方向。
争嵯峨：争相显得高峻险峻。
如：好像。
泻：倾泻。
大壑：宽阔的山谷。
翻众波：激起层层波浪。
爱之：我非常喜爱它。
欲：想要。
把：拿。
入：放入。
图画：绘画。
世：世间。
无：没有。
好手：技艺高超的人。
将奈何：又该怎么办呢。

鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山峰景象，群峰竞相向上生长，南北对峙，如同巨大的岩石切割出深邃的谷地，波涛汹涌。诗人被这一自然景观所吸引，想要将其捕捉到绘画之中，但感叹世间似乎没有能够传神描绘这等壮美景色的高明画手。这不仅是对景物的赞美，更反映了诗人对于艺术表现力的渴望。