剪剪高荷舞翠阴,并游湘女驻波心
宋 · 李弥逊
剪剪高荷舞翠阴,并游湘女驻波心。
谁知罗袜无虚步,来听薰风百里琴。
谁知罗袜无虚步,来听薰风百里琴。
注释
剪剪:形容荷叶轻盈摇动的样子。高荷:高大的荷花。
翠阴:翠绿的树荫。
湘女:湘江的女神,象征美丽女子。
波心:湖面中心。
罗袜:精致的丝袜,这里比喻女子轻盈的脚步。
无虚步:没有虚度的脚步,暗示女子的轻盈。
来听:特意前来聆听。
薰风:温暖的南风。
百里琴:远处传来的琴声。
翻译
荷花在微风中轻轻摇曳,绿荫婆娑,如同湘水女神在湖面驻足。谁能想到,她轻盈如罗袜的脚步并未离去,只为倾听百里之外的薰风中悠扬的琴声。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对美好事物的欣赏和内心的情感体验。
"剪剪高荷舞翠阴" 这句以荷花为对象,形容其在微风中摇曳生姿,给人以清新脱俗之感。"并游湘女驻波心" 则是借用古代传说中的湘江美女来形容水波的柔和与女性的温婉,显示了诗人对自然景物的深刻理解和情感投射。
"谁知罗袜无虚步" 这句话通过反问的方式,表达了一种对世事的洞察。罗袜通常象征着官职或地位,"无虚步"则暗示了对于任何事情都不能掉以轻心,要谨慎行事。
最后一句 "来听薰风百里琴" 则是邀请他人共同享受大自然中美好的音乐——薰风,即草木间的风声,形容其如同琴音般悦耳动听。这不仅体现了诗人对大自然之美的欣赏,更表现出一种超脱尘世、与自然和谐共生的境界。
总体而言,这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了诗人对于生活中美好事物的热爱,以及对于内心世界的深刻洞察。